【会话】

出会い

李　：あのう，すみません！
男性：えっ？
李　：これ，落ちましたよ。
男性：あっ！すみません。ありがとうございます。

李　：あのう，失礼ですが，先ほどの方じゃありませんか。
男性：ああ。さっきは，どうもありがとうございます。助かりました。
李　：いいえ，どういたしまして。
男性：中国の方ですか。日本語がお上手ですね。
李　：いいえ，まだまだです。勉強すればすると，難しくなる感じがします。上海へは，お仕事いらっしゃったんですか。
男性：ええ。こちらに転勤になったんです。空港がすっかり変わりましたね。驚きました。
李　：街もずいぶん変わっていますよ。変化が早くて，わたしたちもついていけないくらいです。
男性：そうでしょうね。
李　：ほら，高層ビルが見えてきたでしょう？あの辺は上海の新しい中心地なんです。
男性：すごい。まるでニューヨークみたいですね。
李　：じゃあ，ここで。
男性：ええ，どうもありがとうございました。さようなら。

【生词表1】
であい（出会い）[名]
たすかる（助かる）[动1]获得帮助，得救
すっかり[副]完全，彻底
まち（街）[名]街道；城镇
へんか（変化）[名]变化
ついていく[动1]跟上，跟上去
こうそう（高層）[名]高层
こうそうビル（高層～）[名]高楼，大厦
へん（辺）[名]一带，附近
ニューヨーク[专]纽约

しつれいですが（失礼ですが）对不起
かんじがします（感じがします）感觉，觉得
てんきんになる（転勤になる）调动工作，调换工作地点

【生词表2】
ちょっと[副]哎，劳驾；有点，稍微；有点儿……，不太……
おじさん[名]大爷，大叔；伯伯，叔叔，舅舅
おねえさん（お姉さん）[名]姐姐
じどうドア（自動～）[名]自动门
めざましどけい（目覚まし時計）[名]闹钟
ふしぎ（不思議）[形2]不可思议，奇怪
えきべん（駅弁）[名]车站卖的盒饭
あめ[名]糖
なめる[动2]舔，含
ちゅうがっこう（中学校）[名]初级中学，初中
テスト[名]考试，测验，测试
なみだ（涙）[名]眼泪，泪
しゅと（首都）[名]首都
きゅうきゅうしゃ（救急車）[名]急救车，救护车
ふた[名]盖子，盖
ひろげる（広げる）[动2]展开，扩大，扩展
わく（沸く）[动1]沸腾，烧开
わかす（沸かす）[动1]烧热，烧开
タオル[名]毛巾
かわかす（乾かす）[动1]弄干，晾干
シャンハイほけん（上海保険）[专]上海保险公司
おおかわ（大川）[专]大川
スペインたいしかん（～大使館）[专]西班牙大使馆
シャンハイコンス（上海公司）[专]上海公司
アフリカ[专]非洲
ながさき（長崎）[专]长崎
ぼくじょう（牧場）[名]牧场
あたり（辺り）[名]周围，附近

声明：本文章内容由网友提供，仅供试阅读，《标准日本语·中级》新版目前已上市，请至各大书店购买正版。