沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

TOKIOの長瀬智也（34）が結婚間近とも報じられた女優の相武紗季（27）と破局したことが28日、分かった。4年にわたった交際にピリオドが打たれたのは今夏ごろ。関係者によると、互いに多忙で時間的にも精神的にもすれ違いが続いた。相武は10月にイベントに登場した際、結婚の予定を聞かれ「一生に一度はしたいけど予定はないです。“だいぶ先”ですね」と意味深に返答していた。

据日媒28日消息报道，曾被爆“婚期将近”的TOKIO成员长濑智也（34岁）与女演员相武纱季（27岁）恋爱告吹。两人经历了长达4年的交往，最终恋情于今年夏季正式画上句点。据关系人士透露，（两人的分手原因是由于他们）彼此都过于繁忙，时间上、精神上都持续着无法合拍的状态。在10月参加活动之时，相武被问及结婚计划时表示“虽然我想在今生结婚一次，但是目前没有此计划。‘（现在谈结婚）还很早’吧”，如此这般给予了意味深长的回复。

在线地址：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

2人は07年10~12月に放送されたTBSドラマ「歌姫」での共演をきっかけに交際スタート。結婚間近と報じられたこともあった。相武の所属事務所は「プライベートは本人に任せています」とコメントしている。

（长濑与相武）2人以共演07年10~12月播出的TBS电视剧《歌姬》为契机而开始交往，也曾被爆婚期将近。相武所属事务所评述道，“这是艺人的个人私事，故交由本人负责”。

相关阅读推荐：TOKIO长濑智也时隔2年主剧 挑战演绎“漫画英雄”

杰尼斯资讯站>>　　沪江日语日剧资讯站>>