详解N2语法系列：…ところを見ると/ところを見れば
作者：mangguoyan
来源：沪江部落
2013-03-16 06:00
N2文法解说节目参照能力考备考书籍《新日本语能力考试N2语法解说篇》，每期为大家带来1～2个语法，一起努力奋斗吧，备考N2的孩子请持续关注本系列哦。
本期语法：……ところを見ると/ところを見れば/ところを見たら/ところを見て/ところを見ても
接续：
文の（た形）＋ところを見ると/ところを見れば/ところを見たら/ところを見て/ところを見ても
動詞（て形）＋いる＋ところを見ると/ところを見れば/ところを見たら/ところを見て/ところを見ても
意思：
以直接的经验为根据叙述讲话人的推测。谓语多数以「らしい/ようだ/に違いない」等表示推测的形式出现。这里的「ところ」表示“……方面”的意思。也可以说「～ところから見ると/見れば/見たら/見て/見ても」。“从……方面来看”。
例子：
1、笑顔だったところを見ると、すべてうまくいったに違いない。/从他满脸的笑容可以看得出，肯定是一切顺利。
2、言葉遣いがそんなに乱暴だったところを見れば、彼は教養に欠けるようだ。/从他如此粗鲁的措辞来看，好像是个很缺乏修养的人。
3、みんなが頭を抱えているところを見ても、今日の試験はかなり難しいようだ。/从大家都在冥思苦想这一点也看得出来，今天的考试好像很难。
作业：
翻译：彼が喜んでいるところを見ると、彼の成績はかなり上がったに違いない。【历年真题】
答案（反白可见）：从他那十分开心的样子来看，他的成绩准又有了长足的进步。
