沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

山下達郎の新曲「光と君へのレクイエム」が、10月12日に全国公開される映画「陽だまりの彼女」の主題歌に決定した。映画主題歌は約3年半ぶり。劇中歌には山下も敬愛する「ザ・ビーチボーイズ」の代表曲「素敵じゃないか」が起用されており、「まさかこの年で真っ向勝負させられるとは」と、話している。

据日媒消息报道,山下达郎新曲《给予光芒和你的安灵曲》将作为10月12日在日本全国上映的电影《向阳处的她》主题曲。这是山下时隔约3年半演唱电影主题曲,本片还起用了山下也很敬爱的“海滩男孩”代表作《岂不更好》作为插曲,山下表示“没想到我都这把年纪了,还能有机会和海滩男孩正面对决”。

映画「陽だまりの彼女」は越谷オサムの同名小説が原作、嵐の松本潤演じる浩介と上野樹里演じる真緒が織りなすラブストーリー。今回山下は映画のために主題歌を書き下ろし、さわやかなアップナンバー「光と君へのレクイエム」を完成させた。同曲はシングルとして10月上旬にリリースが予定されている。

电影《向阳处的她》是以越谷治所著同名小说为原案、讲述岚成员松本润饰演的浩介和上野树里饰演的真绪编织的爱情故事。此次山下为了本片专门写下主题曲,最终完成的《给予光芒和你的安灵曲》是首很清爽的轻快歌曲。该曲预计将于10月上旬作为单曲进行发售。

なお映画には玉山鉄二、大倉孝二、谷村美月、北村匠海、小籔千豊、夏木マリらも出演。7月20日からは全国の劇場および公式サイトにて予告編が公開される。

此外,玉山铁二、大仓孝二、谷村美月、北村匠海、小籔千丰、夏木麻里等人也将出演本片。本片的预告片将从7月20日起在日本全国剧场及本片官网中公开。

声明:本文章中文翻译内容为沪江日语原创,转载请注明出处并附上原文地址。双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

相关阅读推荐:
松本润×上野树里首度合作 共演电影《向阳处的她》
《向阳处的她》特报公开 松本润上野树里演绎“纯爱”
《向阳处的她》豪华卡司公布 玉山铁二演松本润情敌

Arashi资讯站>>      沪江日本电影资讯站>>     杰尼斯资讯站>>