岩濑健（山下智久饰）出席青梅竹马吉田礼（长泽雅美饰）和大学教授多田哲也（藤木直人饰）的婚礼。婚礼上放映着一张张相片，使健后悔多年没有把握向礼表白的机会，心里产生强烈的，要回到年少时挽回被自己一次又一次伤心的礼的念头。这时，拥有控制时间能力的妖精（三上博史饰）受到感动忽然现身，告诉健只要他许愿，便能完成他回到过去的愿望。于是，得到妖精相助的健便回到拍摄各张相片的时间，为改变他和礼的未来而努力。
Api/Zk23TSM8CGHK+l1lHz2stqkP7KQNt6nkimu2vFumIwxcQ0/XM5GQYdQD5S7fBtkEqDhATZs2cfsh3hs/ 注意事项： 1.编号无需书写。 2.数字使用阿拉伯数字全角。听写部分中不含あ、あの、いや、ああ等语气词，如有必要会提示。 3.标点符号无须填写，句中停顿用空格代替，句尾无符号。 4.※【关键词】幼馴染 （中文字幕仅供参考，以音频为准） —————————————————————————————————— 妖精：男の名前は岩瀬健。 妖精：結婚式場に現れた、哀れな男である。 妖精：これまで何百という結婚式を見てきたが、 妖精： -----（1）----- 妖精：そもそも、これほど悔いている人間というものは、 妖精：式に参加しないものだ。 妖精： -----（2）----- 妖精：彼女への思いをずっと伝えられなかったツケが、 妖精： -----（3）----- 妖精：しかも、２人を祝福するスピーチまで任されてしまうとは、 妖精：つくづく哀れな男である。 妖精：男はスライド写真を見ながら過去をやり直したいと強く願った。 妖精： -----（4）----- 妖精：私とは、無論、この教会に住む妖精である。
新婦に対してここまで後悔している男はまれである。 幼馴染であるがゆえ、 皮肉にもこんな形で巡ってくるとは。 見るに見かねた私は、写真の時代に戻ることを許可した。
妖精：这个男人的名字叫岩濑健。 妖精：是在婚礼会场出现的一个可怜的男人。 妖精：至今为止我观礼过几百场婚礼， 妖精：却是头次见到对自己不是新郎感到那么后悔的人。 妖精：一般说来如果感到那么后悔的人， 妖精：是不会来参加婚礼的。 妖精：他和她本是青梅竹马， 妖精：他却一直无法将自己对她的爱告诉她， 妖精：而且仿佛被命运捉弄一样他们以这样的形式再相见。 妖精：最惨的是他还为新郎新娘做祝福演讲， 妖精：真是个可怜的男人。 妖精：他看着幻灯片上放映的两人从前的照片， 妖精：产生了强烈的想回到过去的想法。 妖精：看到这种情况的我，决定让他回到照片显示的那个时候。 妖精：我嘛，当然是生活在这个世界的妖精了。