第3届AKB48红白歌会

沪江日语・日本娱乐资料下载大放送专题>>> 搜刮完全版日本娱乐资料!

12月17日,“第3届AKB48红白歌会”在TOKYO DOME CITY HALL华丽开幕。本次AKB48红白歌会同样也是精彩纷呈,成员们为到场的粉丝带来了一场视觉与听觉的盛宴。最终,以横山由依率领的白组获得了最后的优胜。

下面就随小编一起来看看本次歌会的部分盛况吧~

沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

『第3回AKB48紅白対抗歌合戦』横山由依率いる白組が優勝!

《第3届AKB48红白歌会》横山由依率领的白组取得了最后的优胜!

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

AKB48明年3月底举办国立演唱会

点击查看更多AKB48资讯、欣赏最新歌曲>>>

沪江日语・第64届红白歌会大型专题华丽上线!最新资讯应有尽有!点击进入>>>

开场MC

『第3回AKB48紅白対抗歌合戦』オープニングトークの模様。

《第3届AKB48红白歌会》开场MC。

红组队长:渡边麻友
白组队长:横山由依

小嶋阳菜&北川谦二

【白組 5曲目】「2人はデキテル」をデュエットする小嶋陽菜(右)と北川謙二

白组第5首歌曲:《2人はデキテル》。小嶋阳菜&北川谦二二重唱。

渡边麻友&大岛优子

「ヘビーローテーション」を歌うAKB48

AKB48(渡边麻友&大岛优子)演唱《ヘビーローテーション》

指原莉乃

【紅組 11曲目】「サシハラブ」を歌う指原莉乃

红组第11首歌曲:指原莉乃演唱《サシハラブ》

白组第1首歌

【白組 1曲目】「白(君)のことが好きだから」 

白组第1首歌:《白(君)のことが好きだから》

红组第1首歌

【紅組 1曲目】「紅組(大声)ダイヤモンド」

红组第1首歌:《紅組(大声)ダイヤモンド》

峯岸南

【紅組 4曲目】剛力彩芽の「友達より大事な人」を歌う峯岸みなみ

红组第4首歌:峯岸南演唱刚力彩芽的出道曲《友達より大事な人》

渡边美由纪&柏木由纪&须田亚香

【紅組 5曲目】「上魅惑のガーター」を歌う(左から)渡辺美優紀、柏木由紀、須田亜香里

红组的第5首歌:由渡边美由纪、柏木由纪、须田亚香里演唱《上魅惑のガーター》

红组第6首歌

【紅組 6曲目】「予約したクリスマス」

红组第6首歌:《予約したクリスマス》

白组第7首歌

【白組 7曲目】「走れ!ペンギン

白组第7首歌:《走れ!ペンギン》

仓持明日香

【白組 8曲目】「虫のバラード」を歌う倉持明日香

白组第8首歌:仓持明日香演唱《虫のバラード》

岛崎遥香&大和田南那&横山由依

【白組 9曲目】「初めてのジェリービーンズ」を歌う(左から)島崎遥香、大和田南那、横山由依

白组第9首歌:岛崎遥香、大和田南那、横山由依演唱《初めてのジェリービーンズ》

生田绘梨花&渡边麻友

【紅組 9曲目】「君の名は希望」でピアノ披露した乃木坂46の生田絵梨花(左)と渡辺麻友

红组第9首歌:乃木坂46的成员生田绘梨花钢琴演奏、渡边麻友演唱《君の名は希望》

山本彩

【白組 10曲目】「12月31日」を歌う山本彩

白组第10首歌:山本彩演唱《12月31日》

松井玲奈

【白組 11曲目】「無人駅」を歌う松井玲奈

白组第11首歌:松井玲奈演唱《無人駅》

高桥南

【紅組 12曲目】「深呼吸」を歌う高橋みなみ

红组第12首歌:高桥南演唱《深呼吸》

大岛优子

【白組 12曲目】「渚のcherry」を歌う(左から)矢倉楓子、大島優子、木崎ゆりあ、岩立沙穂

白组第12首歌:由矢仓枫子、大岛优子、木崎尤利娅、岩立沙穗演唱《渚のcherry》

松井珠理奈

松井珠理奈

结果发表

沪江日语・日本娱乐资料下载大放送专题>>> 搜刮完全版日本娱乐资料!

結果発表の模様(左から)渡辺麻友、横山由依

结果发表时的渡边麻友和横山由依

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

AKB48明年3月底举办国立演唱会

点击查看更多AKB48资讯、欣赏最新歌曲>>>

沪江日语・第64届红白歌会大型专题华丽上线!最新资讯应有尽有!点击进入>>>