语法点~ばかりに

 

【用言连体形】+ばかりに

表示就是因为某事的缘故,造成不良结果或发生不好的事情。话人含有后悔或遗憾的心情。相当于「…が原因で、(悪い状態になった)」。中文意思是:「就因为…」、「都是因为…,结果…」等。




书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

道路が開通したばかりに、周辺の大気汚染がひどくなった。
因为道路的开通,结果周遭的空气严重受到污染。