【主要人物】
オダ・ノブナガ：宮野真守
ジャンヌ・カグヤ・ダルク：日笠陽子
アケチ・ミツヒデ：桜井孝宏
トヨトミ・ヒデヨシ：梶裕貴
イチヒメ：芧原実里

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

【剧情简介】

第10話「節制 TEMPERANCE」
交易港タカマガハラに、カエサル軍の補給として大イクサヨロイが到着した。その情報を得たミツヒデは、大イクサヨロイ奪取作戦を提案する。首尾よくタカマガハラに潜入したノブナガたちは、分散して作戦を開始。ジャンヌはヒデヨシと行動を共にする中で、陽気な彼からは想像できない壮絶な過去を知る。妹アサヒの死、そしてノブナガへの復讐心……。だが天地統一というノブナガの壮大な夢が、ヒデヨシの心を圧倒するのだった。

第10话“节制”
在交易港口高天原，凯撒军队的补给大战铠到了。光秀得知这个情报后，提出夺取大战铠作战计划。信长他们成功潜入高天原后，分散开来开始作战。贞德在与秀吉一起行动期间，从朝气蓬勃的秀吉口中得知无法想象的壮烈的过去。妹妹朝日的死，还有对信长的复仇的心……。但是信长统一天下的伟大梦想胜过了秀吉的意志。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

点击观看精彩视频和语法讲解>>>