杏将担任“24小时电视37”慈善主持人
作者：Memoars译
来源：日本雅虎
2014-03-27 13:51
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
据日媒26日消息报道，女演员·杏（27岁）将在今夏播出的日本电视台系慈善节目“24小时电视37”（播出日期未定）中，首次担任“24小时电视”的慈善主持人。
NHK連続テレビ小説「ごちそうさん」のヒロインを好演し、4月からは日テレ「花咲舞が黙ってない」に主演するなど最も旬な女優の1人。番組側は「知的で聡明（そうめい）、さらに何事にも真正面から全力で取り組む姿勢に引かれた」と起用理由を説明している。
杏目前可谓是日本最当红的女演员之一，近来在NHK晨间剧《多谢款待》中饰演的女主角颇具好评，4月起还将担任日本电视台日剧《花咲舞不会沉默》主演等。关于起用杏担任本届慈善主持人的理由，“24小时电视”节目组说明道，“她非常聪慧，而且无论做任何事都会从正面尽全力努力去做好，她的这一点吸引了我们”。
声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
杏は「未来にとっていい物をつくって届けて広めたい」と気合十分。タッグを組むのは「関ジャニ∞」で、村上信五（32）は「最高の24時間テレビをお届けできる思いが強まった」と話している。
杏干劲十足地表示，“我希望这次节目能做出对未来有益的内容，并将其传递给更多人”。与杏搭档的“关8”中，成员村上信五（32岁）表示，“（杏的加盟）让我更加觉得这次能为大家呈现出最棒的24小时电视”。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
杏主演新水十剧 演绎女版半泽直树
关8担任“24小时电视37”主要主持人
