千叶雄大确定参演《青春之旅》真人版
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
2013年，继《一吻定情》、《浪客剑心》、《黑执事》一大波漫改真人电影、电视剧袭来之后，2014年春，又一部漫画真人化！你期待吗？你看过哪些漫改真人电影or电视剧呢？一起来晒一下你的观影&观剧大全吧>>
菊池冬馬役を務めさせていただくことになりました、千葉雄大と申します。
青春の形は十人十色だと思いますが、その時は全力で、振り返ったときに懐かしさと共に顔がぽっと赤くなる、そんな時間のことなのかなあと、学生時代を通り過ぎた今思うのです。
アオハライド、冬馬として全力でその時間を過ごしたいと思います。
たのしみにしていてくださいね。
我是千叶雄大，将出演菊池东马这一角色。
青春的形状在不同人心中呈现出不同的姿态，每当我回忆起当年的全力以赴时，脸都会突然红起来，心中涌出满满的怀念之情，等意识到原来是那个时候的事情时，我已经度过了学生时代。
在《青春之旅》里，我想作为冬马再经历一次那全力以赴的时间。
敬请期待。
ストーリーを追っていくと、自ずと双葉と洸の恋を応援したくなる訳です。その中で成海唯という人は障害物のような存在かもしれません。
でも双葉たちには双葉たちの、唯には唯の、想いや信念があると思います。
同世代の役者さん達とキラキラしたアオハルに乗っかって、血の通った成海唯を生み出せるように頑張ります！
追随着故事的发展，会自然而然的想为双叶和洸的恋情应援。在故事中，成海唯可能成为他们恋情中障碍物一般的存在。
但是，我认为双叶他们有双叶他们自己的想法与信念，唯也有唯的。
在与同时代的演员们一起乘着闪闪发光的青春里，我会努力塑造出一个有血有肉的成海唯！
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关阅读推荐：
