语法点:とは<驚き>

 

日文意思:~という事実は/~ということは

中文意思:竟~

 

普通形+とは

 

(1)用「~とは…」形式时,在看到或者听到「~」这一没有预料到的事实时,话者表示自己的惊讶、感概等心情时使用本句型。「~」部分讲述了解到的事实,在「…」部分表达吃惊等情绪。

(2)在口语中变为「なんて」。



注:题号不需听写。动词只提供原形。


ヒント:


书写方式参考:  【听写规范】听写稿常见规范说明(2013修订版) 

14歳の少女がオリンピックで優勝するなんて誰も予想しなかった。
14岁的小女孩在奥运上夺得了冠军,无论是谁也预料不到的。