简介:节选自《魔王勇者》第1话。

故事讲述了在一个架空的类欧洲中世纪世界中,身为勇者的男主角和虽然身为“魔王”但本性善良的女主角在邂逅之后,开始一同踏上了为这个黑暗的世界寻求光明的道路。


听写提示:请听写出空格处的句子。



勇者:何者だお前は!
魔王:魔王だ。
勇者:魔王?ふざけるな、何者なんだ?
魔王:だから魔王だ。
勇者:なんで魔王が女なんだよ。
魔王:伝統的な称号なのだから、しょうがない。
   第43代、魔王、字は紅玉の瞳。
勇者:_________(6日文汉字,其余都是平假名。
魔王:ああ、紋章もあるぞ。
勇者:や、や、止めろ。胸を見せつけようとするな。
魔王:そんなつもりはないんだが。
勇者:改めて言うぞ、魔王。
   女だろうが、ぱふぱふだろうが、俺は勇者だ。
   勇者はみんなのために、魔王を倒す。なぜなら、それが正義だから。
   斬る。
魔王:ならば避ける、そして言う。
   こんにちはったらこんにちは。
勇者:なんなんだよ、その緊迫感のなさ。

❤书写方式:【听写规范】日语听写稿听写规范(2013年5月版)


翻译社欢迎你!英日韩法西德泰 总有一款乃喜欢

正真正銘魔王なのか?
你是什么人? 魔王啊。 魔王? 别开玩笑了,你是什么人? 都说了是魔王了。 为什么魔王是个女的啊。 这是个传统的称号,我也没办法。 我是第43代魔王,绰号红玉之瞳。 是真真正正的魔王吗? 嗯,也有纹章可以证明哦。 住住住手。 别给我显摆你的胸啊。 我没打算这样做的。 我再说一次,魔王。 不管你是女人还是波涛胸涌,我可是勇者。 勇者是为了大家而去打倒魔王的。 因为这就是正义。 我斩! 那我就躲开,然后说 你好啊你好。 这算什么啊,完全没有紧迫感。