声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

2015年正式拉开帷幕,新一波的冬季日剧也随之陆续登场。一改去年日剧给大家留下的印象,今冬似乎将由许多不常主演的面孔掀起一股“新鲜”之潮,以夫妻、家庭为主题的作品也不在少数。由玉木宏主演的富士台水10剧《遗憾的丈夫》,便是今冬日剧中反映当下家庭问题的代表作之一。

以往在日剧、日影中经常以帅气形象示人的玉木宏,今年也已年满35岁。今冬,他首次在荧幕上尝试演绎“人夫+人父”角色,在《遗憾的丈夫》中与仓科加奈搭档演绎一对围绕孩子而展开“斗争”的问题夫妻。到底他们之间将展开怎样的故事呢?事不宜迟,让我们一起来了解一下本剧详情和精彩看点吧!

日剧原名:残念な夫。
中文剧名:遗憾的丈夫
制作/播出电视台:富士电视台
类型:家庭剧、轻喜剧
首播:2015年1月14日(周三)晚10点
编剧:山崎宇子、阿相久美子
导演:西坂瑞城、宫木正悟
制作人:小原一隆
演员:玉木宏(主演)、仓科加奈、黑木启司(EXILE)、生田绘梨花(乃木坂46)、林遣都、高桥玛丽纯、浅田美代子、笛木优子、大塚宁宁、岸谷五朗
音乐:横山克
主题曲:UNICORN《是Yes!》

剧情简介:

幸せな結婚をし、子どもの誕生で大きな喜びを得られ、さらに愛情あふれた家族生活が待っているはず…と思いきや、最近、出産をきっかけに妻から夫への家庭内の評価が下がり、夫婦の危機を迎えるケースが増えていることをご存じだろうか?

走入幸福的婚姻殿堂,因孩子的诞生而获得莫大的喜悦,今后会有更加充满爱意的家庭生活在等待着我们……原本应当是这样,但是最近以产子为契机,妻子对丈夫的家庭内部评价下降,导致夫妇关系迎来危机的情况增加,您知道吗?

仕事ができてイケメンで一見完璧な夫のようだが、子どもが生まれた途端に妻からの評価がガタ落ち。“ダメ夫”のレッテルを貼られた主人公が“最高のパパ”になるまでの成長を描く社会派ライトコメディー。近年が増える“産後危機”に陥った夫婦を、リアルのエピソードを盛り込んで送る。

事业有成的帅哥,一眼看去像是完美的丈夫,但是在孩子出生之际,妻子对他的评价却大大下降。被贴上“没用丈夫”标签的主人公,将变身成为“最棒爸爸”,本剧就是描写其成长模样的社会派轻喜剧。近年来陷入“产后危机”的夫妇逐渐增多,本剧将加入许多这类夫妻的真实故事呈现给观众。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

《遗憾的丈夫》预告:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址:

精彩下一页:看点详解>>>