第十三期：《ゴッドハンド輝》——信念的力量
电视剧相关
这个电视剧改编自连载漫画《天生妙手》，该同名漫画在少年magazine连载，是已经发行了44卷的一部超人气作品！
该漫画以安田纪念医院（通称：ヴァルハラ）为舞台，以外科医疗为题材.
作为医疗漫画，该作品的漫画有很大的突破。作者会把医生口罩画透明，从而表现医生在手术时的表情，这一点在电视剧中肯定是做不到了吧，那就要看演员们的演技咯！
另外该作品涉及到各种和医学有关的人物出现，在麻醉科医生，整形外科医生，外科医生等登场的同时，护士,(临床)药剂师,营养师,理疗师，临床工学技能人员，急救人员等。
作为医疗漫画却很新奇地从经营者方面描绘了现在的医生不足，医疗经济等问题。

ゴッドハンド輝　　EP01

運命は残酷で、全て根こそぎ奪っていく、でも医者なら、歪んだ運命を引き戻すことだってできる。俺は運命を捩じ伏せたい、この俺の手で。
よし。
患者の命の危機を目の当たりにした時。輝の中の血が父親から受け継いだ天才の外科医の血が目覚めるんだよ。
そんなばかな。
患者へ思いが、絶対に死なせたくないという思いが、あいつに奇跡を起こさせるんだ。

单词详解
ねこそぎ [2]〔根こそぎ〕
I.〈名〉草木の根をみんな引きぬいてしまうこと／指把草木的根都拔出来。__根拔。
△～にする／连根拔掉。
II.〈副〉なに一つ残さず。あるものすべて／一个不剩地。所有的一切。全部。
△財産を～とられた／财产全被抢光了。

ゆがむ【歪む】[3][0]（自五）
(一)〈（なにデなにニ）―〉押されたり 引っ張られたり などして、その物の形が変わる。
「ネクタイが―／（苦痛で）顔が―」
(二)〈（なにデ）―〉 心や行いが正しくなくなる。
「歪んだ根性」
[他動]歪める[4][0][3]:[0][3]（下一）
「△顔（唇·口）を―／△真実（事実）を―」
[名]歪み[0]

ねじふ·せる【捩じ伏せる】hold down.
{動詞}腕をねじって押さえつける。{同系}捩じ伏·せ{名詞}。

まのあたり【目の当たり】【目の当り】[0][3]
―に 現在自分が直面し、現実に体験すること。
「―の光景に地獄を見る／―△見る（自然に接する）／有り得ない世界を―に〔＝目の前に見るように〕写すのが詩である、画である」
[表記]「《面の当り·《眼の当り:《親り」とも書く。

うけつ·ぐ【受け継ぐ】
{動詞}受けて続ける。succeed to{同系}受け継?ぎ{名詞};inherit(性質·財産を)。

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！