白色蕾丝

白のレースは王道ですね^^

ワンピも可愛いですがセットアップだと普段使いも出来ていいかも◎

果然白色蕾丝才是王道啊。

连衣裙也很可爱,搭配起来平日也可以穿着。

戳我下一页

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:

速来围观:时尚麻豆女星私服大盘点

美妞必看!用秋冬针织帽打造时尚感

70年代风

70年代風スタイル(スエード素材、大きな花柄、フリンジなど1970年代に流行ったもの)

も今年流なデザインならコーデも難しくないですね。

色合いや小物・ヘアメイクでデート感をプラスでOK!

70年代风格(起绒皮革素材,大的花纹图案,流苏等在1970年代流行的元素)

也是今年的流行设计,搭配起来也一点也不难。

通过颜色,小件,发型妆容的搭配可以提升约会的气氛。

大款衬衫

シャツスタイルはオーバーサイズで男心をくすぐるもよし。

デニムシャツでトレンドコーデにするもよし。

スニーカーやスポーツMIXでも可愛いアイテムですね。

说到衬衫风,大款的衬衫,凸显一点中性风格也是不错的。

用麻衬衫来抓住流行趋势也是很不错的哟。

轻便运动鞋结合运动元素也是可爱的要素呢。

破洞丹宁牛仔

トレンドのダメージデニムもレースと小物でデートコーデ。

ボーダーが夏らしさ◎

潮流的破洞丹宁牛仔搭配蕾丝和小件也是流行趋势哦。

横条纹带来浓郁夏季风。

露肩吊带背心

アウトドアデートならタンクトップで肩見せも可愛いですね。

甘くなりすぎるのが嫌ならボーダーとかスポーツMIXに。

甘くてOKならトレンドカラーのピンクやイエローをチョイスしても◎

足元はスニーカーやスポーツサンダルにしてもトレンドですね!

户外约会的话,露肩吊带背心也非常可爱哦。

如果担心太过甜美,可以选用横条纹与运动风来搭配。

如果喜欢甜美的,可以大胆选用现在流行的粉色和黄色。

脚上穿着轻便运动鞋或者运动凉鞋也非常潮流哦。

大大咧咧运动风

ちょっとラフ&スポーツMIXもおうちコーデでギャップ狙いなら◎

スニーカーやスポーツサンダルもトレンドですね!

黒縁メガネもギャップ萌え要素高いです。

略微随性&运动风的搭配也是潮流哦。

轻便运动鞋与运动凉鞋也是流行趋势。

搭配黑框眼镜,让人萌萌哒。

军装风

気取らない彼ならトレンドのミリタリーMIXもOK!

古着屋VINTAGEも使い方でデートコーデにも加えられます。

特にアウトドアにはもってこいですね。

如果有一位没有架子的男朋友,那么流行的军装风也是不错的。

同时搭配古董衫,增加流行感。

特别是外出约会的话一定要带哦。

丹宁+丹宁

デニムオンデニムはカラーや小物で可愛くすればデートにも◎

濃いめと薄いデニムで合わせれば難しくないデニムonデニムができます♪

牛仔丹宁搭配牛仔丹宁的话,通过颜色以及小件的点缀,凸显可爱。

深色牛仔和浅色牛仔搭配的话,一切就不那么难啦。DENIM on DENIM!

运动凉鞋

人気急上昇中のスポーツサンダルは綺麗系にもかわいい系にも◎

マキシ丈やミモレ丈にも合わせられるのでデート以外にも活躍しそうですね。

人气急速上升的运动凉鞋同样适合艳丽系以及可爱系。

因为也可以搭配长裙,所以在约会穿着风以外也大受欢迎。

波希米亚风

レーシーでボヘミアンなトップスはシンプルにあわせても柄物と合わせても◎

夏素材の爽やかさとカラーが清楚感をUPします。

波希米亚风的上衣与素色和花纹类都可以搭配。

夏季素材的清爽感与颜色提升了整体的秀丽感。