8月に上演予定の舞台『K』第二章-AROUSAL OF KING-のキャラクタービジュアルが解禁となりました!今作では東京公演を8月5日(水)~15日(土)にAiiA 2.5 Theater Tokyoにて上演する他、大阪公演も大阪メルパルクホールにて8月19日(水)~22日(土)の期間で上演されます。チケットは7月19日(日)朝10時よりローソンチケットにて一般発売がスタートとなります。

预定8月上演的舞台剧《K》第二章-AROUSAL OF KING的角色海报已经解禁了!本作品不仅将于8月5日(星期三)~15日(星期六)在AiiA 2.5 Theater Tokyo举行东京公演,还将举行大阪公演,大阪公演将在Mielparque Hall于8月19日(星期三)~22日(星期六)期间上演。门票将于7月19日(星期日)早上10点在罗森开售。

原作は、7人からなる作家集団GoRAとアニメーション制作会社GoHandsによるオリジナルアニメーション。現実とは微妙に異なった歴史を歩んだ現代日本を舞台に、7人の《王》それぞれの確執と、そこに巻き込まれる少年の運命が異能者バトルと共に描かれていく群像劇となっております。2012年10月にTVアニメ第1期『K』が放映され、2014年7月に劇場版『KMISSING KINGS』が全国上映され、2015年10月にはTVアニメ第2期『KRETURN OF KINGS』の放送が決定しています。

舞台剧的原作是7人作家集团GoRA和动画制作公司GoHands的原创动画。故事发生舞台中的现代日本,其历史和现实有着微妙差异。7位王权者有着各自的冲突与矛盾,故事描绘了被卷入这场各执己见的权利之争中的少年和异能者之间通过争斗共同展开的命运,是一部以多个主人公为主线错综复杂的群像故事。2012年10月电视动画《K》第1季播出,2014年7月剧场版《KMISSING KINGS》在全国上映,并且已经决定将于2015年10月放送作品第二季《KRETURN OF KINGS》。

舞台『K』初演ではTVアニメ第1期の7話までを描き、第二章では第1期が完結するまでが描かれます。そして本作では初演に引き続き原作が持つ緻密かつミステリアスな世界観とスタイリッシュな演出、個性あふれる美麗なキャラクターを忠実に再現し、原作に沿ったストーリーで展開! どうぞお楽しみに!!

舞台剧《K》的初次公演讲述的是电视动画第一季中1-7话的内容,舞台第二章则是讲述第1季第8话直到第一季完结的内容。并且作品会像首次公演一样,将原作所拥有的严密又富有神秘感的世界观以富有流行元素的演出以及充满个性美丽的角色忠实地再现出来。根据原作来展开故事!敬请期待!!

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

■舞台『K』第二章-AROUSAL OF KING-
原作:GoRA×GoHands

剧场:
AiiA 2.5 Theater Tokyo(涉谷区神南2-1-1国立代代木竞技场涉谷プラザ)
大阪Mielparque Hall(大阪市淀川区宫原4-2-1)

脚本・演出:末满健一

出演:
伊佐那社:松田凌
夜刀神狗朗:荒牧庆彦
ネコ:楠本稻
周防尊:和田雅成
安娜:礒部花凛
草薙出云:寿里
八田美咲:植田圭辅
镰本力夫:松崎裕
宗像礼司:南圭介
淡岛世理:茉莉邑薫
伏见猿比古:安西慎太郎

相关阅读推荐:

2015上半年最受欢迎动漫TOP10

世界上最伟大的动画电影top30