声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

『Welcome to Sexy Zone』(ウェルカムトゥーセクシーゾーン)は、2016年2月24日に発売されたSexy Zoneの4作目のオリジナルアルバム

2016年2月24日,Sexy Zone发行了他们的第4张原创专辑《Welcome to Sexy Zone》。

アルバムにはシングル曲「Cha-Cha-Cha チャンピオン」「カラフル Eyes」のほか、中島、菊池、佐藤の3人の曲やそれぞれのソロ曲、ユニット曲などが収録されている。アルバムリード曲『24-7~僕らのストーリー~』は今までのSexy Zoneにはなかったワイルドなダンスナンバーになっている。

专辑中不仅有《Cha-Cha-Cha Champion》《Colorful Eyes》等单曲外,还收录了中岛、菊池、佐藤3人各自的Solo曲和Unit曲。专辑主打歌《24-7~我们的故事~》是Sexy Zone不曾尝试的野性舞曲。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

专辑封面:

           初回限定盘                                通常盘                               Shop盘

  

收录曲(多盘整合)

CD

01. Welcome to Sexy Zone(Introduction)
02. 24-7~僕らのストーリー~
03. Celebration!
04. Cha-Cha-Cha チャンピオン
05. Love Confusion
06. Electric Shock(中島・菊池)
07. Last winter's night(佐藤勝利ソロ)
08. Sweety Girl(マリウス・松島)
09. Make my day
10. 誰にも解けないミステリー
11. But(菊池風磨ソロ)
12. Mr. Jealousy(中島健人ソロ)
13. Easy come!Easy go!Easy love!
14. カラフル Eyes
15. フレンド
16. 無邪気な時間は過ぎやすく(佐藤・中島・菊池 ボーナストラック)
17. New Day(佐藤・中島 ボーナストラック)
18. You are the only one(菊池・マリウス・松島 ボーナストラック)

DVD

01. 「24-7~僕らのストーリー~」Music Clip
02. Making of「24-7~僕らのストーリー~」Music Clip
03. 「Make my day」Image Clip
04. Making of Jacket Shooting
05. 祝5周年突 入企画!4年でたまった煩悩を祓え!壮絶Sexy寺修行!?

24-7~僕らのストーリー~》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址: http://www.bilibili.com/video/av3974177/

24-7~僕らのストーリー~

作詞:EMI K. Lynn
作曲:Samuel Waermo/Susumu Kawaguchi

Oh 24-7… Come on 24-7…

刻まれてくTimeline 聞こえるだろ? Heartbeat
求め続けるから No one can't stop
暴れ出す期待が 始まりを告げれば
We are ready now! Wow wow

うつむいてたって 過ぎた日は変わらない
立ち上がる瞬間(とき)に Never too late 扉が開く
We will be there

24-7 We keep on goin' 始まってゆくBrand new world
思うまま 描きたい 新しいストーリー
Gonna break it down! Gotta get in on! 道なき道へ踏み出そう
僕らしか たどり着けない場所を目指して 前に進め24-7

Oh 24-7…

震えるほどRisky 見据えるのはHigher
何が起こるのだろう? No one knows that
まとわりつくノイズ 振り払って今は
We just go our way! Wow wow

時代はいつも 曇りのち晴れだろう
失う事などDon't be afraid 飛び込むだけさ
We fly away

24-7 Let's keep on dreamin' 広がってゆくBrand new sky
迷わずに 挑みたい この先のステージへ
Never give it up! Wanna make it real! 遮る闇を掻き分け
どこまでも 目を凝らして 瞬く光を 追いかけてく24-7

息つく暇もなく 流れる時の中
ブレない気持ちで 未来 確かめにゆこう
Here we go now!

24-7 Lookin' for heaven 高鳴ってゆくCrazy hearts
いつの日か 掴みたい それぞれの願い
Gonna break it down! Gotta get in on! はち切れそうな思いと
希望を今 胸に抱いて走り続けよう 前を向いて24-7

Oh Come on 24-7… 

相关阅读推荐:

Sexy Zone《男 never give up》MV
Sexy Zone改编重组 佐藤&中岛&菊池留任

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>