怎样从笑容看出人的性格和深层心理
作者：紫润少爷译
来源：naver
2016-05-08 06:30
自分の笑い方ってどんなタイプ？笑い方で性格傾向がわかるらしい！
自己的笑是哪种类型呢？笑的类型貌似能够看清性格倾向！
实际上，笑容能够看清对方的性格和当时的心情。笑容体现了那个人的性格和心理状态。你对你在意的人是怎么笑的呢？
笑い方による雑学もあります。
笑容中也有杂学
笑い方は、親からの影響が非常に大きいですね。なので、そのまま育ちや品性が表れます。
笑的方式受到父母的影响是非常大的。因此能够体现一个人的生长环境和为人品性。
初対面の人を見極めたり、気になる異性を攻略する際にも使えそう。
也能够用于看透第一次见面的人或者攻克在意的异性。
相手の「笑い方」を普段から確認しておけばで、相手がいつもと違う「笑い方」をした時に、相手に何かがあったかも？と気づいてあげれるかもしれません。
如果确认了对方平常是怎么笑的话，若是对方露出了和平时不同的“笑容”，那么你就能够察觉到对方是否遇到了什么事。
では、笑い方でわかる性格傾向アレコレを紹介します。
那么就介绍一下通过笑容如何看出性格倾向
「大きな声で笑う人」
“大声笑的人”
这种人遇到任何事都是十分正直的。坦率直接。某种意义是可以称为是“容易看懂的性格”。
このような方はキツい事やデリケートなことを言っても気にしないので、お付き合いも楽です。
这种人的话，即使说了费神费心或微妙难办的事也不会在意，交往起来很轻松。
「声をださないで笑う」
“不出声地笑”
控えめな性格です。消極的で、大人しそうに見えるかもしれません。しかし、観察力は鋭く、相手のことを細かく分析している。
谨慎的性格。比较消极、成熟。但是观察力很敏锐，能仔细地分析对方。
“不出声地笑的人”真实的面貌是，自尊心很高。对于老是否定自己的人会反复挖苦。
「相手から顔を背けて笑う」
“背着对方笑”
とても冷静で意識的。恋愛傾向としては、理想を追い求める傾向にあります。意識も高く、向上心もあるので美人な人が多いタイプ。
十分冷静而且很有意识性。恋爱倾向的话，是会追求自己理想型。意识性高、也十分积极向上，所以美女类型的比较多。
「のけぞって笑う」
“身子往后仰地笑”
在对方面前暴露真实自己的类型。不会在意细节，比较直率的性格，和谁都能很好交往是其特征。
さらに、笑い方には、こんな心理があるみたい。
此外，貌似笑容中还有这样的心理。
「目だけで笑っている人」
“只有眼睛在笑的人”
口は開かず目だけで笑っている人は何か企んでいたり、邪（よこしま）な心がある人。
不张开嘴，只有眼睛在笑的人是在计划着什么，有着邪念的人。
「鼻で笑う」
“鼻子在笑”
「フンッ」と笑う人がいます。このような人って「俺（私）はみんなとは違う」というようなエリート意識の高いタイプに多いです。
只是“fu”地笑的人。这样的人大多是有着“我和大家是不同”的这种高度精英意识的类型。
「笑うときに口元を隠す」
“笑的时候遮住嘴”
好きな人に素顔をなかなか見せない秘密主義者。
对于喜欢的人很难展现真实自己的秘密主义者。
「本当の自分を知られるのが怖い」と深層心理的に感じている人に多い笑い方なんです。
有着“被知道真实的自己很可怕”的深层心理的人大多会这么笑。
「ニヤリと笑う人」
“抿嘴轻笑的人”
相手の深層心理は、「自分に自信を持っている」状態です。
对方的深层心理是“自己很有信心”的状态。
「よく笑う人」
“经常笑的人”
よく笑う人というのはイコール【親和的欲求】が強いと言われています。
经常笑的人等于有很强的“亲和力欲求”。
女性は魅力的な男性が近くにいると、よく笑うのですが、男性は逆に笑わなくなってしまうそうです。
女生在有魅力的男生身旁的话，会经常笑，但是男生相反的就不会笑。
人と仲良くなりたい気持ちに余裕がある人です。
这种人想和人好好相处，有着从容镇定的心情。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
精华文章推荐：
