日本天皇的黑猫是中国人送的
天皇的日记形容这只猫犹如“漆黑的墨汁”,而且叫它“唐猫”,一直留在身边当作自个儿的宠物。不过,话说回来,如果把黑猫放到欧洲看看,很容易就知道它是不受欢迎的,因为欧洲人觉得黑猫是魔女的仆人,对人狐假虎威,仗势欺人。
这么说,其实也要感谢那个时代的日本并没有全面开放门户,所以压根儿就不懂“黑猫是凶”这码事儿,很多文化上的传承都是从盛唐直接完成的。
京都有个寺院叫“檀王法林寺”,专门供奉黑猫,视其为神。据说,这个祈愿是从江户时代开始的,尽管当时的日本已经跟欧洲通商了,但几乎所有的日本人都坚信黑猫是夜神的随从,谁都不敢造次。与欧洲人的想法截然相反,黑猫不仅不是凶,反而变成了一个很大的吉祥物,就连日本最大的搬家公司也是用两只黑猫做的商业标志。
现在想一下,幸亏当年的唐人好心送给了天皇一只吉祥的黑猫,绵延千年,至今依旧未变。我瞎想,现在我养的这只黑猫〈上图〉是否也有唐朝血统呢?
阿毛博客以日常生活为主线,随想随写,不完全拘泥于对日本文化的细节描述,有时写其他,许多目的是为了了解日本人。点击进入毛丹青沪江博客>>>