词汇辨析:甚大、膨大、莫大、絶大
甚大(じんだい)/膨大(ぼうだい)/莫大(ばくだい)/絶大(ぜつだい)/多大(ただい)
[共通する意味]
程度や量が非常に大きいさま。
共通的语义:
描述程度之深或数量之庞大。
甚大(形容动词)
▽对环境造成极大的影响
▽极大的损失
膨大(形容动词)
▽大量的资料
▽人事费大量增多
莫大 (形動)
▽新社屋の建築に莫大な費用をかける
莫大 (形容动词)
▽新办公大楼花费了大量的资金
絶大 (形動)
▽絶大な権力を握る
▽絶大なるご支援
絶大 (形容动词)
▽手握绝对权力
▽极大的支援
多大 (形容动词)
▽接受了深重的恩惠
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关阅读推荐: