Happinessが、10月12日に発売する新アルバム『GIRLZ N' EFFECT』の収録内容を公開した。同作には、最新曲「Love Wonderland」、「Ordinary Girls」に加え、「Holiday」「Sexy Young Beautiful」などシングル4曲、さらに初となる川本瑠のソロ楽曲2曲を含む全14曲をメンバーが決めた曲順で収録。

Happiness于2016年10月12日发售的新专辑《GIRLZ N' EFFECT》的收录内容近日被公开。同作品在最新曲《Love Wonderland》、《Ordinary Girls》的基础上还收录了《Holiday》、《Sexy Young Beautiful》等4首单曲，还有两首川本瑠的首支solo曲的共14首歌曲，以成员们决定的顺序收录。

全14曲のうち、6曲が新曲となっているという。なかでも、川本瑠ソロ曲「Dancing In Solitude」はPUSHIMが作詞を担当。「Always」は11月公開の映画『イタズラなKiss~THE MOVIE~ Part1 ハイスクール編』のために書き下ろされた新曲で、同映画主題歌に決定している。

14首曲目中有6首是新曲。其中尤其是川本瑠的solo曲《Dancing In Solitude》是由PUSHIM担任作词。《Always》则是为了于11月公开的电影《一吻定情电影版1:高中篇》而写下的新曲，也决定被起用为该电影的主题曲。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

专辑封面：

                      初回限定盘（DVD/Blu-ray付）                                                      通常盘         

收录曲（多盘汇总）：

CD

01 Holiday
02 Ordinary Girls
03 Love Wonderland
04 Always
05 Be Mine
06 JUICY LOVE
07 Seek A Light
08 Bright Blue ~私の瑠璃色~
09 Dancing In Solitude
10 Autumn Autumn
11 Come Come
12 Show Me Your Heart
13 Born to be Free
14 Sexy Young Beautiful

DVD

1 JUICY LOVE （Music Video）
2 Seek A Light （Music Video）
3 Holiday （Music Video）
4 Sexy Young Beautiful （Music Video）
5 Ordinary Girls （Music Video）

Blu-ray

1 JUICY LOVE （Music Video）
2 Seek A Light （Music Video）
3 Holiday （Music Video）
4 Sexy Young Beautiful （Music Video）
5 Ordinary Girls （Music Video）

《Ordinary Girls》MV欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址： http://www.bilibili.com/video/av6470949/

Ordinary Girls

作詞：HIRO
作曲：HIRO

まずはpush upsこなす my girls
振りもbrush up して my girls
受身なんかじゃいられない Oh

ナンデモできる気分 so right
おまじないナンバーセヴン alright？
強力な味方はそう my girls oh

気まぐれなほどアガるの baby
止められないheartbeats （Baby baby，okay？）
Supersonic girl知らないでいてね ma boy
ドキドキしたいなら

We can be，we can be，Ordinary girls （GIRLS！)
彼の前では Ordinary girls （GIRLS！）
Boysは立てて Ordinary girls （GIRLS！）
Oh we can be，Ordinary girls！

OH GOD！ Can I be your baby girl？

簡単じゃないほどアガるの baby
止められないheartbeats （Baby baby，okay？）
Supersonic girl知らないでいてね ma boy
ドキドキしたいなら

We can be，we can be，Ordinary girls （GIRLS！）
彼の前では Ordinary girls （GIRLS！）
Boysは立てて Ordinary girls （GIRLS！）
Oh we can be，Ordinary girls！

OH GOD！ Can I be your baby girl？

まじヤバイ！？　なにもかもが perfect
カレのせい！？　いつもよりもhot （Hoot！！）
Okay okay，this is kind of crazy
ありのままを見て love me right

We can be，we can be，Ordinary girls （GIRLS！）
彼の前では Ordinary girls （GIRLS！）
Boysは立てて Ordinary girls （GIRLS！）
Oh we can be，Ordinary girls！

OH GOD！ Can I be your baby girl？

相关阅读推荐：Happiness《Holiday》MV

聆听更多音乐尽在沪江日语音乐小站>>>