- [东瀛风情] 历史杂学：“心中”并非殉情？
净琉璃作家近松门左卫门曾创作过一系列以“心中（情死）”为主题的剧本，最为著名的《曾根崎心中》引起许多男女的共鸣，导致殉情人数增加。然而“心中”的本意并不是自杀殉情，而是向对方表露真心的证明。
- [读写译] 日本民间故事：不被祝福的恋人
在至今大约四百年前，在长崎镇上，有个叫小夜的美丽姑娘。小夜是信仰基督的基督教徒，她美得和画中画的玛利亚一模一样，所以人们称小夜为“玛利亚小夜”。
- [东瀛风情] 日本民间故事：燕子的“殉情”
むかしむかし、あるところに、なかなか子どもにめぐまれない夫婦がいました。 很久很久以前，某个地方住着对夫妇，他们一直没有孩子。 でもようやく、可愛い娘がうまれました。 好不...
