A:私(わたし)のノート知(し)らない?

B:知らない。

A:どこにあるんだろう。

B:そういえば、愛(あい)ちゃんが持(も)ってたよ。

A:你看见我的笔记本了吗?

B:没看见。

A:那会在哪儿呢?

B:对了,好象刚才小爱拿着呢。

【口语小知识】

“そういえば”之后接想起的什么事情。