让我们一起舞蹈吧!具有800年历史的日本最大规模的市民文化活动

5月3日?4日
福冈市内
福冈市博多区

经过精心化装的市民们敲打着木勺走街穿巷游行,并在各处的舞台及广场上翩翩起舞。木勺是煮饭用的厨房用具,很容易让人联想到在家准备做饭的女子即兴加入通过自家门前的游行队伍的情形。精心装饰的“花汽车”队伍也很有趣。4月底到5月初恰逢长假连休,也就是所谓的黄金周,每年约有200万人前来博多参加DONTAKU节,创造了日本国内聚集人数最多的记录。对于游客的即兴加入,DONTAKU节是非常欢迎的,请您一定也来感受一下节日的气氛。

“DONTAKU”一词来自荷兰语的“Zondag”,是“周日”、“休息日”的意思。该节始于1179年的新年表演活动,当时名为“松拍子”。江户时代,如若要拜访福冈城的城主,得由扮成吉祥神灵模样的人打头组成游行队伍(日语称“通物(TORIMON)”)。明治政府曾以奢侈为由一度禁止了这一传统活动,后由市民将其更名为“DONTAKU”并保留下来。在第2次世界大战期间,博多DONTAKU节再次遭到停办的命运,战后,为了尽快给城市注入生机,重又恢复了该节。由此可见,博多DONTAKU节真正是市民的庆典活动。现在,它已更名为“博多DONTAKU港节”,在博多港也举办一些现场活动。