沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

ピアノシンガー指田郁也5枚目となるシングル「hello-EP」が4月23日に発売される。「hello」が4月22日(火)夜9時初回2時間スペシャルでスタートする橋田壽賀子作のTBS系火曜ドラマ「なるようになるさ。」シーズン2の主題歌に決定した。指田郁也は昨年7月に放送された「なるようになるさ。」でも楽曲「バラッド」で主題歌を担当、そして今作でも書下ろした新曲「hello」が主題歌となり、 シーズン1、シーズン2と連続での主題歌となる。

2014年4月23日,钢琴歌手指田郁也发售了他的第5张单曲《hello-EP》。《hello》确定为TBS系周二剧《总会有办法的(なるようになるさ。)》第二季的主题曲。该剧是桥田寿贺子的作品,于2014年4月22日(周二)日本时间晚9点以两小时初回SP的形式开播。指田郁也在去年(2013年)7月播出的日剧《总会有办法的》中就以《バラッド》一曲担当了主题曲,本作品中写下的新曲《hello》再次成为第二季的主题曲。他的歌连续成为第一、二季的主题曲。

「hello」の他には、親友であるフィギュアスケートの羽生結弦選手からインスパイアされ作られた応援メッセージソング 「documentary.」や、温かい愛を歌ったバラード「オレンジ」、そして人間の心の闇や孤独感をリアルに表現したロックチューン「スパム」の4曲を収録。

本作品收录了4首歌曲,除了《hello》外还有:受挚友花样滑冰选手羽生结弦的鼓舞而创作出的应援曲《documentary.》、歌唱温暖爱情的情歌《オレンジ》、以及真实表现人类内心的黑暗与孤独感的摇滚歌《スパム》。

《总会有办法的。2》海报:

单曲封面:

单曲《hello-EP》全碟下载>>

收录曲:

1 hello
2 スパム
3 documentary.
4 オレンジ

《hello》欣赏:

hello

作词:指田郁也/jam
作曲:指田郁也

hello あの日の僕 hello 明日の僕
君は何を見てますか?

どうして僕はここにいるの?
どうして君は笑ってたの?
ピンク色したアスファルト
春の匂いがした

ねえ、僕らが歩き出した日々に
理由ってあるのかな?
僕らがあの日見上げていた空は
どんな色だったっけな?

hello あの日の僕 hello あの日の僕
何を信じて来れたかな?
hello あの日の僕 hello あの日の空
僕が見えますか?

さよならとスタートの繰り返し
僕は今どこへ向かってるんだろう?
壊れそうで千切れそうなこの心で
君を探して今を生きてる
dear. あの日の小さな僕に
逢える日まで・・・

ねえ、未来の僕に訊きたい
僕は強くなれてますか?
新しい季節の
僕は大人になってく

hello 明日の僕 hello 明日の僕
未来はどうですか?
hello 明日の僕 hello 明日の空
君は元気ですか?

さよならはひとつじゃない
その度にまた
僕は僕を探していくんだろう
儚いくじけそうな僕の心で
少しくらい何か見つかるかな?
dear. 明日を描いた僕に
逢える場所へ・・・

hello 昨日には戻れない
hello だけど明日も分からない
誰も答えなんか知らない

hello 君は君のままで
hello 僕を待っていてよ
いつかそばに行くから

さよならとスタートの繰り返しで
僕は今どこへ向かってるんだろう?
壊れそうで千切れそうなこの心で
君を探して今を生きてる

dear. あの日の小さな僕に
dear. 明日を描いた僕に

逢える日まで・・・

聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>