HAPPY BIRTHDAY

堂本刚,日本知名事务所杰尼斯旗下二人团体KinKi Kids(堂本光一&堂本刚)成员之一。说起对他的印象——

是被欺负到完全不忍心看下去绝对心理阴影级别的小诚;是模糊画质下有着清亮眼神的少年金田一;是唠唠叨叨跟大叔一样爱操心的大哥夏生;是纯真地哭诉着小动物不堪命运的天使荒太;是颜艺停不下来抽疯搞笑的33分火车侠六郎。

SMAP身后用力跳舞的小Jr.;是前奏响起就能哼唱起来的《玻璃少年》的演唱者;是《LOVE LOVE》里认真练习吉他的好学生;是《堂本兄弟》里梗不断的主持人;是每年都会为堂本光一在几万人面前庆生的独一无二好相方;是无数人心中的小天使tsuyo;是最敏感的那一个数字244。

你知道他的名字,听说过他的组合或多或少还听过他们的曲子,看过他出演的某部日剧。他是合格的偶像和敬业的演员,关于这些部分无需再赘述。今天就只来说说那个也许你还不太了解的另一个身份——音乐人。

刚先生38岁,生日快乐。

本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。

相关推荐:
堂本刚日剧经典角色盘点
堂本刚育儿杂志开连载 踏上“爸爸修行”之路
王子和“假毛”:堂本光一发型盘点

简介

堂本 剛(どうもと つよし)

1979年4月10日生まれ。日本のアイドル、歌手、俳優、タレントである。KinKi Kidsのメンバーである。奈良県奈良市出身。ジャニーズ事務所所属。

生于1979年4月10日。日本偶像、歌手、演员。KinKi Kids的成员。出身地奈良县奈良市。杰尼斯事务所所属艺人。

小学校時代は大阪市北区にある児童劇団に所属し、堂本直宏(どうもとなおひろ)の芸名で舞台・ドラマ・CMなどに出演していた。

小学时期进入大阪市北区的儿童剧团,以堂本直宏的艺名活跃于舞台剧、电视剧、广告等领域。

小学6年生の時、6歳上の姉が本人の知らない間に履歴書をジャニーズ事務所に送ったことがきっかけで、光GENJIのコンサートに招待される。当時はバスケットボールに夢中で中学受験も考えていたため、事務所に入るつもりはなく断る予定だったが、1991年5月5日、「断るにしても自分の口で言いなさい」と母親に連れて行かれた横浜アリーナでコンサートを鑑賞し、堂本光一と出会う。

小学6年级时,在瞒着本人的情况下,年长6岁的姐姐向杰尼斯事务所投递了简历,以此契机被邀请去观看光GENJI的演唱会。当时一心只想打篮球同时也在准备参加中学考试的刚并无进入事务所的想法,打算回绝,以母亲的一句“就算是拒绝也自己亲口去说”,于1991年5月5日被带领前往横滨arena观看演唱会,与堂本光一相遇。

1993年、正式に「KinKi Kids」というグループ名が発表された。1997年7月21日、シングル『硝子の少年』、アルバム『A album』の同時発売でCDデビュー

1993年,正式确定组合名为“KinKi Kids”。1997年7月21日,同时发售单曲《硝子の少年(玻璃少年)》、专辑《A album》,正式出道。

2002年5月29日、シングル『街/溺愛ロジック』で堂本剛名義でソロデビュー

2002年5月29日,以堂本刚个人名义发售单曲《街/溺愛ロジック》,正式solo出道。

(日文部分节选自维基百科。涉及影视作品的部分参见:堂本刚出演的日剧经典角色盘点

音乐活动

个人音乐活动(仅统计至2016年)

要说起来刚先生这20多年的艺能生涯,履历表实在是太丰富,恐怕几天都讲不完。既有KinKi Kids的活动,也有个人的音乐活动,工作内容太多、太杂。这里暂且先不涉及KinKi Kids的部分,只就个人音乐作品进行部分梳理(否则篇幅又是论文级的,KK的日后单独再写,望理解)。

堂本刚的个人音乐,比较“残酷”的状况是很多人会将其定义为小众,很多人表示听不懂。作为声名在外的杰尼斯事务所旗下的人气团体成员,这确实是很不可思议的反差。

由于日本的艺能界制度、社会环境等多方面的因素,演艺圈涉及的各类职业都是有着非常明确的定位。偶像就是偶像、演员就是演员、音乐人就是音乐人(也有重合交叉的情况)。最初面对大众的职业定位基本就会被套入与其相对的“刻板”概念(特别是特殊的“偶像”业),具体介绍看日语君之前科普过的这篇文章。本格音乐人的定义是:乐理知识、乐器掌控自不用说,源自内心的创作才能,具有独特思想及异于常人的世界观和表现力甚至是现实批判主义,敢说敢做,潇洒不羁。而堂本刚做的事情,就是在成为优质偶像的基础上,逐步让人们认可他作为音乐人的一面。

「“堂本剛”という名前だと、必ず“堂本剛=KinKi Kids”というアイドルとしてのイメージがついてしまい、いくら音楽に力を注いで作品を作っても大衆はそう受け取ってくれないことが多い……」

以“堂本刚”这个名字活动,因为堂本刚=KinKi Kids,已经很自然就会有偶像的印象了,无论怎么专注于音乐本身创作出来的作品还是会时常被大众直接认为是“偶像”的情况很多……

而因为他所在的公司是极为有名的“偶像基地”,作为大众从小看到大的杰尼斯偶像,要改变这种认知,完成偶像到音乐人的过渡,是非常艰难的过程。那么他是怎么做的呢?我们慢慢来看。

上图所示为刚君个人solo时已经正式发表过的作品。与众多音乐人一样,单曲、专辑都不少。在日语君个人看来,他的音乐最大的特色就是“周期”性差异的风格,变化多端的元素。每一个时期都有着非常明确的企划和定位,如果不搞清楚,听着听着就精分了(喂)。所以,听堂本刚,按照几个重要的阶段来分层理解就很好懂了。

除去穿插的零散单曲,基本上按照时间段我简单分为:偶像分化时期(暂无具体企划的概念,处于摸索的状态)、ENDLICHERI☆ENDLICHERI时期(对应企划ENDLICHERI☆ENDLICHERI)、刚紫时期(对应企划美 我 空)、国主时期(对应企划SHAMANIPPON)。

莫方,下面日语君就来具体介绍一下每个时期的特色(含音乐、LIVE推荐)。

卖安利开始,都给我吃了。

“叛逆”少年的吟唱

首张solo单曲《街/溺愛ロジック》(2002年5月29日发售)

对于刚君来说非常重要的突破。

虽然从年少时期就踏入艺能界开始从事偶像的工作,但本人却是并不擅长表现、站在台前极为怕生和易紧张的性格。背负着这份“带给人梦想闪闪发光的存在”的职业压力和元气少年的人设,极力隐藏掩盖了自身消极、敏感、悲观的真实心境。本来是慢性子、神经纤细爱思考的正直少年,在高强度的工作环境和人际关系中渐渐迷失了最原本的自我——依附胃药来消除紧张感、在舞台上也控制不了的过呼吸症爆发……经过一系列的挣扎和纠结,他最终选择做回自己。勇敢地站出来告诉大众其实我并不是那种积极、完美的偶像,而是一个“叛逆”的人。

于是可以在首张发行的solo单曲《街》中看到这样的告白:

在线地址://www.bilibili.com/video/av3406918/

“我所生活的这个城市
潜藏不可思议呼吸着
我对一位打斜前方走过
还不曾留意此事并正浑然不觉地活下去的少年
摆出一幅神气大人的姿态

必须抛弃梦想的那一天偶尔打痛了我的心
只希望这位少年将走过的未来
会绽放无数的不可思议”

……

“这是一个迷失了爱的时代
这是一个必须自我保护而活下去的时代
刻画爱,尽管有时会受伤害
但不想连痛的感觉都失去”

PV里被撞倒还要站起来继续前行的少年,倔强的眼神让人难过又心疼。

红蓝

《ROSSO E AZZURRO》

意大利语中的红和蓝。(顺带一说:KinKi Kids二人的代表色也为红蓝两色,堂本刚为蓝色。)

非常ROCK风味的专辑。

全专词曲均由刚君本人包办。收录了很多早前就已完成的曲子,总体来说有种很尖锐的感觉。当时他所处于的“暴走”状态完全展现在了歌曲里。

然后就不得不来推荐一下让人印象深刻的LIVE。

在线地址://www.bilibili.com/video/av4296726/

与专辑相对应的演唱会。最触动的是他抽着烟,用嘶吼的方式唱着相方堂本光一创作的恋曲《My Wish》(可以先去感受一下光一版的原曲)。一个傻白甜的我看着跟偶像没有半毛钱关系、如此不一样的堂本刚,整个人都是惊呆甚至可以说是惊恐的。但同时,又觉得颓废、暴戾的舞台表演里渴望信任、渴望爱的感觉丝毫没有被磨灭。

去海里狂欢吧

[Si:]2004年8月18日

[síː](2004年8月18日发售)

个人最喜欢的一张概念专辑。魔性到循环了上千遍的神曲《DEVIL》,还有他最痛苦的时候写出的《PINK》。

专辑名[síː]读作スィー、シー。代表着——

“思考”的See
“大海、潮汐、波浪”的Sea
“女性、男性眼里的恋人”的She

曲目安排上,除了全新的作品外,也收录了先行发售的单曲《WAVER》里的曲子。

初看专辑封面就被惊艳了一下。大面积海水的蓝色,慵懒的刚,游动的鱼。整张专辑的感觉与封面完全匹配,就是跟着他的音乐一起慢慢地从浮游到激烈的海浪冲击直至沉入海底,有种眩晕却无比安稳的满足感。

同样,以专辑之名也举办了演唱会。LIVE也是一样的感动,挣扎又享受。

特别推荐的是收录在花絮里的街头live。一群志同道合的音乐人们沉浸在乐声中,就那么自由随意地放声歌唱着、和同伴们一起跳一起笑着的刚君,是我最喜欢的那个纯粹的音乐少年。

在线地址://www.bilibili.com/video/av939765/

顺带在这里跟大家补充说明一件事:我国著名作家郭先生创办的某刊物,其团队还曾“照搬”了[síː]专的介绍语和创意。不怪你们,因为它确实太棒(微笑)。

专辑、LIVE的DVD全部补了好吗。

唱给妈妈的歌

蜕变

2005年冬,ENDLICHERI☆ENDLICHERI企划始动。

Polypterus・endlicheri・endlicheri(ポリプテルス・エンドリケリー・エンドリケリー),是一种非洲产的古代鱼,体积大,饲养的话价格昂贵。

这一次,堂本刚以此为名展开了音乐活动,天马行空的E☆E风暴正式拉开序幕。

初始,为这首《ソメイヨシノ(染井吉野)》。在樱花纷飞的春季,赏樱时妈妈说了一句“还能这样和你一起看几次(樱花)呢?” 望着母亲的背影,心底涌上难以言述的情感,于是就诞生了这首春日佳曲。

在线地址://www.bilibili.com/video/av1655739/

“染井吉野 你啊
拥抱着这个季节的时候
想传达给我们怎样的思念呢

粉色的花瓣
美丽的缠绕在身上
依在风中”

作为当选奈良市观光特别大使的纪念,那一株染井吉野,每年都绚烂地绽放着。

各位去奈良的时候,不妨前往看看。

古代鱼掀起的风暴

特立独行,彩色的鱼。

如果要以一个词来形容ENDLICHERI☆ENDLICHERI,那绝对是魔物

我心中的E☆E,是色彩斑斓的衣着、悦动轻快的旋律、奔放的黑人FUNK。与之前呈现的作品大为不同的是这个阶段音乐元素丰富了很多,鼓、电子乐等等……编曲也开始走向“不规则”。而CHERI,相较于以往的堂本刚,完全是另一个人。

一系列的LIVE风暴,这个时期带来的冲击绝对是现象级的,由此衍生的fashion观,也让他成为众多潮人模仿的对象。

由CHERI亲自设计的形象“Sankaku(三角)”也成为了一种标识,以其为原型的周边也十分丰富。如果你在街上看到了它的身影,不要犹豫马上去勾搭小伙伴吧(笑)。

↓↓↓三角君就是它,是不是魔魔哒。

E☆E的爆发力和表现空间太强大,哪怕同是在这个企划下发布的作品也有差异,性感的《雄》、俏皮逗趣的《The Rainbow Star》,帅气的《空が泣くから》,都微妙的不一样。想完全感受,请多听&补档。

在线地址://www.bilibili.com/video/av2150347/

I AND 愛

换个名字又变了一个人

企划仍然属于E☆E下,只是名义更换。这一次将名字换为244 Endli-X。在之前音乐活动基础之上E☆E的集大成和发散,这个阶段电子乐的大幅运用是亮点。

感知“变形”后更加成熟的企划,还是要看LIVE。

在线地址://www.bilibili.com/video/av1397403/

油漆本舔一生&留胡子的刚君真是太男前啦。

美 我 空

没错,又换了一个名字,又变了一个人。

结束了疯狂的E☆E,2009年,「美 我 空」企划正式开始,此次,代号为“剛紫”(念作つよし)。该企划持续的时间并不是太长,但是在饭们心中的重量和地位是很高的。

经历了E☆E彩色幻想世界的洗礼,刚紫一下子回到了最洁净的状态——青空、鹿角、刚。充满了人生思考的歌词,和式乐器加持,刚紫的旋律像泉水一样缓缓地流过,一下子就带领人进入透彻的“空灵”状态。

来直接看Music Station的神现场:

在线地址://www.bilibili.com/video/av1655860/

“绽放的生命
孤独又美丽
几度错过
用内心庇护

美 我 空

樱花的旋律
断断续续
不再返回”

个人觉得这个时期有很浓烈的日式“禅”的意味。

如果之前的活动都算是一个歌手的表演,那么从这个时期开始,就是朝艺术的方向变革了。

奈良

乡土爱到理想国。

刚紫结束后,迎来了一个全新的企划——SHAMANIPPON

shamanippon的意思是“国(くに)”。不是一个国家的制度,而是很多人围绕在一个人周围的意思,接近于日本古代的村落。这是堂本刚自己创作的架空世界,只要相信这个世界的观念,就能受到“那就加入这个国家吧”的召唤。

这个企划一直持续,目前仍然进行中(去年的专辑《TU》也是在这个企划下,虽然其实我觉得已经有点跳脱了之前的风格)。对我来说,简单粗暴一点形容,就是一个“神话”。这个阶段名义也再度回归到了堂本刚。多年的音乐探索,作为音乐人,已经渐渐地被人熟知和接受。这一次,再以堂本刚之名出发,最原原本本的堂本刚。

本源,那就是奈良。

《縁を結いて》着实让人惊艳了一把。而《Nijiの詩》的套图造型更是美到不敢认。

为什么这个人这么会玩?

神使、大佛、寺庙、自然、祈愿

奈良。

在线地址://www.bilibili.com/video/av635422/

用心感受一下歌词:

“这朵花儿哟
春 夏 秋 冬 火红的盛放
在爱里 闪闪 熠熠 至极......

像蜘蛛丝
纤弱 有力
任谁都要
将这从诞生之际的啼哭开始的每个当下
在这个国家里
彩绘 结缘 生活

十二种颜色与 单色的我
四季盛放 结缘
走在这条路上
白色的天空

眼睛和肌肤和心的颜色
有各式各样无妨
引至近处的
日与月与过往今昔未来 如此美妙

古都之国 风 诗 雨
缘起而结 入耳可闻……
只此一生 我无二色
四季绽放 缘起而结
一路行去 感激不胜……

滴水之微
奔行入海
飞升上天
坠落于地
回转盘旋起舞 归于本体的波莱罗之词是love……

沉没在溢出的泪水中
街市尚不须拂拭
我将在凝视的爱中生存下去

渴望给予
期待实现 思绪万千奔涌
美丽的国家……”

用歌声传达自己眼中的生命。

The 日本。

理想国

I gotta take you shamanippon——来自国主的召唤

人的力量
生命的颜色

回归即是未来。

这个时期的理念是很多人表示理解无能的,理想国shamanippon超脱的主旨概念,刚君很悲催地多次被质疑“宗教”的意味过浓(他是从小看着大佛长大的奈良人啊同志们)。我是觉得了解他的背景,结合之前的音乐观和世界观,其实就没什么不好懂的了。只是换成了一种他最熟悉、最能表现古时日本风味的“佛学”形式来继续发表爱的宣言而已。高歌“爱”,却被曲解为“传教”,是挺无奈的。

当然,如果是饭的话,结合杂志、采访、广播、创作记录和反复研究歌词……一定可以成为一个痴汉…噢不,可以通过他清晰易懂的解释来跟上步伐从而身临其境地去体味奇异世界的魅力了…吧。

推荐shamanippon LIVE的幕后记录,更能靠近一些他真实的想法:

在线地址://www.bilibili.com/video/av2427734/

河马

温柔的回忆

2013年5月发售的一张名为《カバ》的翻唱专辑,都是伴随和见证刚君成长的歌。

日语中,翻唱称作カバー,而カバ这个词是河马的意思(二者发音相同,只是长短音的微妙区别)。所以我们看到在封套和内页中带着河马头套轻松玩耍的堂本刚同学(妈呀真是萌哭我)。这位先森真的是个很会玩(文字游戏)的人。

这张专辑的欣赏方法,绝对是安静的听LIVE啦:

在线地址://www.bilibili.com/video/av2419682/

值得一说的是在这张翻唱专辑中收录了重新录制的首张solo单曲《街》(什么?忘了?给我翻到本文前面重新看一遍)。与最初的《街》极为不同的是,新版的《街》概括起来就是——温柔。不再是那个自我怀疑的嘶吼,而是跨越了痛苦强大无比的声音。

瞬き

《瞬き》。拎出来推荐的单曲,就是因为美。

封面内页多好看呀!but!这首歌怎么是(堂本刚主演)神经病日剧《天魔出动》的主题曲啊←_←。此剧到底多“有病”?请大家一定去看看,从头笑到尾,我给你们担保。别忘了,堂本刚是个合格的演员,也是个从小立志当搞笑艺人的逗比。

好了,话说回来。这首歌的旋律和歌词意境才是我要推荐的:

瞬きするたび…美しい詩はない

重なり合った 偶然必然を生きている
形在る 尊い いのちが 手と手を合わせ
明日と昨日を ほら…
抱き寄せて祈った儚い いま

今日があれば
明日が来ると思っていた
幼いボクが痛い

瞬きするたび
大切なものが消えていく
溺れても走る
眼差しの色が
叶わない恋みたい…

一瞬のときが 意識と無意識に
増えていく… 褪せていく…
生きていくたびに

squareへと恋をした日常が
温もりとか人らしさを
どこかへ連れ去ろうとする…
眼に映した何枚もの写真を
記憶出来ない儚さを愛していたい

目蓋を閉じれば 大切なものが溢れ出す
なにげないことほど 美しい詩はない
瞬きするたび 大切なものが消えていく
戻れない記憶を 過去へ見送るブルース
誰もが鳴らしながら
そっと 未来を信じている…

(看不懂的,翻译请自己去查。还有,you在日语君我这里看到这篇文章,竟然还不会日语?不会还不学?我真的hin惆怅。)

这首单曲的PV拍的特别漂亮,刚先生的大眼睛太美:

在线地址://www.bilibili.com/video/av1476689/

平安神宫

左下图是去看堂本刚的路上,平安神宫的天空和夕阳,美到想哭。

你可以骄傲地说,我爱豆可是在平安神宫开过嗓的男人!

京都・平安神宫。这里是神居住的地方,是无数人寄托思绪的领域。

堂本刚,在这里奏响了他的音乐,在这里祭出了他的献歌。在这里祈愿和平,传送爱。

如果你喜欢纯正的“和”风,绝对不能错过的LIVE。

夏、秋。

蝉声、虫鸣、微风(虽然有时候还有狂雨←喂);
吉他、钢琴、贝司……

一场我们和神一起聆听的音乐会。声音的交错,光影的交叠,震撼到内心的最深处。

随便感受一下(这场刚先生的衣服太美啦~):

在线地址://www.bilibili.com/video/av2201042/

关于平安神宫LIVE的感想,我可以吹一天,不要随便撩。

药师寺

开LIVE,除了神宫,还有寺庙。

奈良・药师寺。

我们还是用音乐交流吧。

在线地址://www.bilibili.com/video/av1392905/

奈良真好啊~
鹿屎真臭啊(。

Music is Life

现在的他安定,美好。

有一群围绕在他身边友好可爱的音乐人们,他们的能量还在持续发酵、升温。

希望看到这里的你,也能喜欢上音乐人堂本刚,和,他的音乐。

Music is Life。
(unko也是←实在忍不住)

健康、幸福。
继续给我们创造奇迹。

刚先生有趣吧,吼吼吼。

20周年

刚先生,38岁,生日快乐&KinKi Kids forever。

求音源?那种东西怎么可能给你啦。

自分で買え!

本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。