男性歌手

たとえファンじゃなくても、「この人は本当に歌がうまいなー」と心奪われるミュージシャンが、あなたにも何人かいるはずです。

即使不是粉丝,你心中也有那么几个夺走你心,觉得“这个人唱歌真好”的歌手吧。

そこで今回は全国に住む500人の男女に「男性歌手のうち、誰が最も歌が上手いと思いますか?」と聞きました。

因此这次询问了全国500名男女“男性歌手中你觉得谁唱歌最好听?”

その結果をランキング形式で紹介します。あなたの好きなアーティストはランクインしているでしょうか。ぜひともチェックしてみてくださいね。

将此结果按排行榜形式进行介绍。你喜欢的歌手有进入排行榜吗?一定要看看。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

精华文章推荐:

日本明星:你们最近上剧是不是太勤快了?

日本女演员:今天不看戏 听她们唱歌

8

第8位 稻叶浩志(B’z)

来听听《到远方|遠くまで》 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av5350763/

7

第7位ATSUSHI( EXILE

来听听《UPSIDE DOWN》 

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av2788258/

6

第6位 桑田佳祐

来听听《百万朵红色的蔷薇》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av5084394/

5

第5位:玉置浩二

第5位は、プライベートでは何かとお騒がせですが、歌唱力では同業者からも圧倒的な支持を得るミュージシャン・玉置浩二。

第5位是虽然私生活比较混乱,但是歌唱实力得到同行极力好评的音乐人·玉置浩二。

以前に放送された『水曜日のダウンタウン』(TBSテレビ系)で、音楽業界の関係者200人に「一番歌が上手い歌手は?」と質問したところ、圧巻の第1位に。『VenusTap』の調査でも、「オーケストラとの共演はまさに鳥肌物」、「疑いなく日本一」という声が集まっていました。

以前播出的综艺《周三的Down Town》(TBS电视系)中,询问了200名音乐界相关人士“唱歌最棒的是哪位歌手?”,其结果是玉置浩二以压倒性的支持成为第一。在《VenusTap》的调查中,有“和管弦乐队的共演让人起鸡皮疙瘩”、“毫无疑问是日本第一”的评论。

来看看那 无垢之羽 Precious Live in 神户

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av4110653/

4

4位:铃木雅之

玉置浩二をわずかな差で抑えた第4位は鈴木雅之。1980年にシャネルズ(後にラッツ&スターと改名)でデビューしてから今に至るまで、圧倒的な歌唱力で多くのファンを魅了してきたシンガーです。

以微弱差距赢过玉置浩二的位列第4的是铃木雅之。他是从1980年以syaneruzu组合(后改名为rattu&star)出道至今,用歌唱实力征服了很多粉丝的歌手。

2015年にリリースしたベストアルバム『ALL TIME BEST ~Martini Dictionary~』は、シャネルズ、ラッツ&スターからソロまで、35年間の全時代の曲を完全網羅した作品。オリコンではデイリーランキング1位に輝きました。大ヒット曲『恋人』に代表されるように“ラブソングの王様”とも言われる鈴木雅之。今後、どんなラブソングを歌ってくれるのか楽しみですね。

2015年发售的最佳专辑《ALL TIME BEST ~Martini Dictionary~》是网罗了syaneruzu、rattu&star、solo这35年各个时代歌曲的作品。Oricon榜当日排行中获得第1。以超有人气的曲目《恋人》为代表,铃木雅之被称为“情歌之王”。十分期待今后会演绎什么样的情歌。

来听《恋人》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av4510867/

3

3位:久保田利伸

第3位は日本におけるブラックミュージックの第一人者、久保田利伸がランクインしました。

第3位是日本黑人音乐的代表人物·久保田利伸。

「日本人じゃないみたい」、「ライブを聞けば、一番上手いと分かる」など評価の声もたくさん。

“不像是日本人”、“听过live后就知道是最厉害的”等评价很多。

ちなみに上述の『水曜日のダウンタウン』(TBSテレビ系)の音楽のプロによるランキングでも、第2位に輝いています。

顺带一提,上述《周三的Down Town》(TBS电视系)中音乐相关人士选出的排行榜中他获得第2位。

来听《love rain》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av1687253/

2

第2位:平井坚

第2位は平井堅。1992年にレコード会社が実施した「Sony Music Entertainment Audition -Breath-」に応募、7,500人の中からファイナリストに入賞。翌1993年にはSony Recordsと契約し、作詞・作曲活動をスタートしました。

第2位是平井坚。1992年报名Record公司举办的“Sony Music Entertainment Audition -Breath-”,从7500人中脱颖而出成为最终赢家获奖。1993年和Sony Records签约,开始了作词作曲的音乐活动。

長い苦節の時期を経て、2000年8月にリリースした『楽園』が大ヒット。実は「これが売れなければ契約打ち切り」と言われていたそうです。「あの歌声は奇跡」、「アカペラで聴いても感動する」などの声もありました。ライブではアカペラを惜しみなく披露する平井堅。圧倒的な歌唱力があってからこそなせる技ですね。

经过长期艰苦奋斗,2000年8月发售的《乐园》引起很大反响。据说“这次如果不畅销的话就会解除合同”。有“他的歌声是个奇迹”、“即使听阿卡贝拉也觉得很感动”等评论。在live上不惜用阿卡贝拉来演唱的平井坚,这正是因为有歌唱实力才能展现出的技术。

平井坚出道二十周年特别演唱会

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av4814590/

1

1位:小田和正

数々のビッグネームを抑えて第1位に輝いた「本当に歌が上手いと思う」男性歌手は、小田和正。

力压各位大腕夺得桂冠、“真的唱歌很棒”的男性歌手是小田和正。

1969年にオフコースを結成、『さよなら』、『君が、嘘を、ついた』などのヒットを飛ばします。1989年にオフコースは解散、その後ソロ活動を本格化させ、『ラブ・ストーリーは突然に』、『伝えたいことがあるんだ』など、数々の大ヒット曲を生み出しました。「あの透明感のある声は、もはや人間国宝」、「パワフルで美しくて心に響く」などという意見が集まり、見事1位に輝きました。

1969年创立乐团Off Course,《再见》、《你说谎了》等歌曲大红大紫。1989年Off Course解散,之后开始了真正的个人solo活动,诞生了《突如其来的爱情》、《我要告诉你》等特别畅销的歌曲。有“他那透明感的声音简直就是人间国宝”、“充满活力又很优美,震动我心”等的评论很多,完美的成为第一。

来回味经典的《突如其来的爱情故事》

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址://www.bilibili.com/video/av609622/