日剧听力:20100115中高级听力训练
来源:沪江听写酷
2010-01-15 00:00
关键词
秋山先生
セクハラ
神坂先生
本音频选自日剧《单身贵族》
秋山先生
セクハラ
神坂先生
本音频选自日剧《单身贵族》
人の名前とか間違えないでよ。もしそんなことになったら大変なんだから
はい
あの
何?
秋山先生は教師にやりがい感じてるんですか?
そうよ
秋山先生って結婚してるんですか
セクハラ
すいませんッ
何かしゃべった方がいいかなと思って
何もしゃべらなくていいの
はい
あのね、私は結婚できないんじゃなくて、しないの。何よ、いい年して一人なんですか?
全然そんなつもりじゃ
そう聞こえたの
すいません
手が止…
别弄错人名哦,弄错就糟了
是
那个
什么
秋山老师觉得当教师很有意义吗?
当然
秋山老师你结婚了吗?
性骚扰
对不起,我只是觉得要说点什么才好
什么也别说就好
是
我说,我不是不能结婚是不想结而已
什么嘛,那种想说我老大不小了还单身的语气
我完全不是这个意思
我听得出来是这样的
对不起
手停下来了
是
辛苦了
照片准备好了
我也完成了
文稿录入呢?
完成了。
太好了,那么,这项工作完成了?
辛苦了…