日语答疑：のが、のは的区别
作者：沪江网校
来源：沪江网校
2021-01-27 10:00
以下两个提问来自网校新版日语零基础至中级【0-N2签约名师班】学员答疑区
「これは音が大きいから、会議では使わないでください」为什么不用ために
提问：
「これは音が大きいから、会議では使わないでください」这里为什么用から而不是用表示原因ために
回答：
ために表达原因的时候，后续不能用命令语气的哦，它是后续客观的情况，多为已发生的过去时。它后续好的、坏的结果都可以。比如：宝くじに当たったために，家を建てることができた/因为中了彩，才（能）盖了新房子．から 则可以后续命令语气，这里是 ないでください 的命令语气，故而搭配使用。再比如：暑いから、窓を開けてください。
00元日语体验课程推荐：日语N1之后怎么学？【热门进阶考试体验班】
のが、のは的区别
提问：
日本語を勉強するのは楽しいです。这里为什么不能用のが呢？
回答：
「が」「は」都是可以的。是可以这样替换的！一般来说，形容词等表示好恶的对象是用助词が提示的，但是要把这个对象当成话题、大主语的话，就可以把が替换成は。再比如：肉を食べるのが嫌いです。这句是客观表示好恶的对象，因此还是用が。但是如果你要把这个对象作为话题、主题、强调的话，也是可以换成は。
0元日语体验课程推荐：「は」与「が」用法辨析详解
本内容为沪江网校原创，转载请注明出处。