日语中用于表达敬意的词语,用来表示说话者、说话对象、话中人物之间的社会阶级、亲疏等关系。出席使用日语的许多社交场合必须使用敬语,以表达适当的身份关系和礼貌。日语的敬语系统发达,部分概念与朝鲜语极为相似,也有和汉语类同之处。今天,就一起来总结一下高级日语敬语吧。

01、お+動詞Ⅰ、動詞Ⅱますーます

+です

ご+動詞Ⅲ漢字部分

*尊他语的固定表达,使用比较受限,常用一些固定搭配。

例:

社長がお呼びです。

田中教授は午後の会議にご欠席ですか。

02、お+動詞Ⅰ、動詞Ⅱますーます

+になれる

ご+動詞Ⅲ漢字部分

*“您可以....”“您能够...”是「お/ご〜になる」的可能形。

例:市民図書館は祝日でも通常どおりにご利用になれます。

03、~ていらっしゃる・ておいでになる

接続:動詞て形・イ形容詞いーくて・ナ形容詞+名詞だーで

説明:是「〜です・である・ていく・ている・てくる」等句型的尊他语表达方式。

例文:

田中さんはどちらに住んでいらっしゃいますか。

お久しぶりです。お元気でいらっしゃいますか。

佐藤教授は東アジアの経済について研究しておいでになります。

04、お+動詞Ⅰ、動詞Ⅱますーます

+できる

ご+動詞Ⅲ漢字部分

*“可以...”“能够...”是自谦语「お/ご〜する」的可能性

例:

あの先生は気軽にご相談できる方です。

着物を試着をご体験できる場所を探しています。

05、お+動詞Ⅰ、動詞Ⅱますーます

+いただく

ご+動詞Ⅲ漢字部分

*“承蒙您...”“承请您...”自谦语固定句型,表达对他人行为的感谢

例:

この度、お招きいただきして、ありがとうございます。

この資料を佐藤さんにお渡しいただきたいのですが...

06、お+動詞Ⅰ、動詞Ⅱますーます

+願う

ご+動詞Ⅲ漢字部分

*“能否请您...”,表示委婉的请求。常用「お/ご〜願えませか/願えないでしょうか」

例:

先生に推薦状をお書き願います。

すみません、これを社長さんにお渡し願えませんか。

07、〜ていただけますか

接続:動詞て形

意味:“请您...”表示请求对方为自己做某事。

例文:

これ、贈り物したいんですが、包んでいただけますか。

注意:「〜ていただけないでしょうか」更礼貌、谦虚

08、〜てもよろしいでしょうか

接続:動詞て形

意味:“...可以吗?”“...行吗?”表示委婉的询问、请求

例文:

お客様、このお皿をさげてもよろしいでしょうか。

すみません、ちょっと辞書を借りてもよろしいでしょうか。

09、〜(さ)せていただく

接続:動詞使役态

意味:“请让我...”“请允许我...”表示请求别人允许自己的行为。

例文:

今日は早めに帰らせていただきます。

特别提醒:如果您对日语语言学习感兴趣,想要深入学习,可以了解沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。扫一扫定制专属课程

以上是为大家介绍的高级日语敬语有哪些的相关信息,希望可以切实帮助到大家。更多日语学习相关信息,可以关注沪江网查询。