日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《尸鬼》的经典台词。

セリフ：
麻酔（ますい）は効（き）かない、チオペンタール、ケタミン、ペンタゾミンや、モルヒネも効果（こうか）がない。試（ため）しに農薬（のうやく）を注射（ちゅうしゃ）してみる。
中文：
麻醉不起作用，硫喷妥钠，氯胺酮，镇痛新，吗啡，都没有效果，尝试性的注射农药。
节选自：《尸鬼》
声优：大川透

动漫经典台词系列戳这里>>

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。

沪江日语声优站>>                   沪江日语看动漫>>