日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《蒼い世界の中心で》的经典台词。

セリフ：
俺は誓うもう逃げない後戻りもしない止まらない
足が折れても目が見えなくなっても前走り続けるから
きっとどこかで見ていてくれるよなティル
假名：
おれはちかうもうにげないあともどりもしないとまらない
あしがおれてもめがみえなくなってもまえはしりつづけるから
きっとどこかでみていてくれるよなティル
中文：
我发誓不再逃避不再回头不再停止
就算脚断了就算眼睛也看不见了也会继续前进
你一定会在哪里看着我吧迪尔
节选自：《蒼い世界の中心で》
声优：冈本信彦

动漫经典台词系列戳这里>>

喜欢日剧经典台词吗？欢迎订阅动漫经典台词节目。

沪江日语声优站>>                   沪江日语看动漫>>