本节目内容包括娱乐、休闲、居家等生活相关的动作,同时使用较为简短的“词典形”,初学者很容易就可以记住,同时节目还加注了假名及罗马字母,让大家学会了就可以马上运用于日常生活中,增加学日语的兴趣及信心。

飛行機に乗ります:坐飞机

【A】旅行します: 旅行。
        ①旅行する「りょこうする」 【动3】:旅行
        飛行機が飛んでる。
        hi-ko-o-ki-ga-to-n-de-ru
        飞机在飞。

【B】チェックインします: 办理登机手续。
        ①チェックインする 【动3】:(check in)办理登机手续 
        窓側お願いします。
        ma-do-ga-wa-o-ne-ga-i-shi-ma-su
        我要靠窗的座位。

【C】(服務員)航空券を拝見します: (服务员)麻烦看一下机票。
        ①航空券「こうくうけん」 【名】:机票
        ②拝見する「はいけんする」 【动3】:看。“見る”的敬语
        パスポートもお願いします。
        pa-su-poー-to-mo-o-ne-ga-i-shi-ma-su
        还有您的护照。

【D】荷物を預けます: 托运行李。
        ①荷物「にもつ」 【名】:行李
        ②預ける「あずける」 【他2】:寄放
        お荷物はおひとつでよろしいですか。
        o-ni-mo-tsu-wa-o-hi-to-tsu-de-yo-ro-shi-i-de-su-ka
        一件行李,是吗?

【E】飛行機を持ちます: 候机。
        ①飛行機「ひこうき」  【名】:飞机
        ②待つ「まつ」  【他1】:等待
        あと1時間もあるよ。
        a-to-i-chi-ji-ka-n-mo-a-ru-yo
        还有一个小时。

【F】持ち物検査します: 检查携带的物品。
       ①持ち物「もちもの」 【名】:携带的物品
       ②検査する「けんさする」 【动3】:检查
       食べ物持ち込んじゃ、ダメだよ。
       ta-be-mo-no-mo-chi-ko-n-ja/da-me-da-yo
       不可以将食物带上飞机。

补充单词:

空港「くうこう」 【名】:机场
眺める「ながめる」 【他2】:眺望
ビザ  【名】:签证 (visa)
パスポート 【名】:护照 (passport)
窓側「まどがわ」 【名】:靠窗
通路側「つうろがわ」 【名】:靠通道
トランク  【名】:行李箱 (trunk)
電光掲示板「でんこうけいじばん」 【名】:电子显示牌
出発ロビー「しゅっぱつろびー」 【名】:出发大厅
入国審査「にゅうこくしんさ」 【名】:入境审查
手荷物引換券「てにもつひきかえけん」 【名】:行李牌
セキユリテイーゲート  【他2】:安全检查门 (security+gate)

会话文:

A:豚ちゃん飛行機初めて?
B:そうだよ!緊張するよ。
A:心配しないで。
B:落ちたらどうしよう。

A:小猪,你是第一次坐飞机?
B:是啊!好紧张。
A:不要担心。
B:要是掉下来怎么办。

最后一起来做个小练习吧!

パスポート中文意思是?

护照
机票
签证
行李箱

正确答案(反白可见):护照

动词引发的生活大爆炸系列文章戳>>>

喜欢这个节目?欢迎订阅!

沪江日语词汇站>>           开心词场背单词>>