惯用句、熟语等等是J-TEST考试中经常涉及的内容,“J.TEST惯用句每日一练”节目为大家收集整理了J.TEST高频惯用句,欢迎各位J.TEST考生们持续关注哦。

① 明日(あす)のことを言えば鬼が笑う
意思:未来之事不可预知
例句:ことわざには明日のことを言えばが笑うというのがあるが、先のことは前もって分かるものではないのだぞ。/俗话说:“明天的事无法预测”。未来的事是不能预知的。

② 明日(あす)の百より今日の五十
意思:未来的富足不如现在的温饱,远水不解近渴
例句:明日の百より今日の五十というが、明日の不確実な期待より、今日の確実なことのほうがよい。/俗话说:“明天的一百不如今天的五十,与其要明天不切实际的期待,还是要今天可靠的现实。”

③ 汗をかく
意思:出汗;(水蒸气遇冷)凝成水珠,返潮
例句:① 額に玉のような汗をかいている。/额头上渗出了豆大的汗珠。
   ②冷水を入れたコップが汗をかく。/盛了冷水的杯子上凝结水珠。

④ 頭がいい
意思:脑子好,聪明
例句:彼女は頭がいいし顔もいい。/她又聪明又漂亮。

⑤ 頭が痛い
意思:头痛
例句:息子が怠け者で頭が痛い。/儿子懒惰,很伤脑筋。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

J.TEST备考学习站       J.TEST历年真题汇总