惯用句、熟语等等是J-TEST考试中经常涉及的内容,“J.TEST惯用句每日一练”节目为大家收集整理了J.TEST高频惯用句,欢迎各位J.TEST考生们持续关注哦。

① 穴があったら入(はい)りたい
意思:(羞得)无地自容
例句:とんでもないミスをしてしまい、穴があったら入りたいという心境だ。/出了一个荒唐的差错,羞的我无地自容。

拓展:也作「穴にでも入りたい」。

类似:「合わせる顔がない」「面目がない」。

② 穴が埋まる
意思:填补(空白),(损失等)得到弥补
例句:あの人に今辞められたら、すぐには穴が埋まりそうにない。/那个人要是辞掉工作的话,好像一时补不上这个缺。

③ 穴の開くほど
意思:盯着看,目不转睛地看
例句:交換した名刺を穴の開くほど見つめていた。/盯着交换过来的名片仔细看。

④ 穴を開ける
意思:①打眼,打孔
例句:木の板に穴を開ける。/在木板上打孔。

意思:②(财务上)出亏空     
例句:家計に穴を開ける。/家庭财政出了亏空。

意思:③出空缺
例句:急病で新聞の連載に穴を開けた。/因突然生病,没有人写报纸的连载文章了。

⑤ あの手この手
意思:种种办法,千方百计
例句:あの手この手で新製品を売り込む。/想方设法推销新产品。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

J.TEST备考学习站       J.TEST历年真题汇总