惯用句、熟语等等是J-TEST考试中经常设计的内容,“J.TEST惯用句每日一练”节目为大家收集整理了J.TEST高频惯用句,欢迎各位J.TEST考生们持续关注哦。

①裏には裏がある
意思:内情复杂,内幕重重。
例句:あの事件には市当局や一流企業だけでなく、大物の黒幕もいるらしい。裏には裏があるようだ。/那起事件不管涉及到市当局、一流企业,好像还有在幕后操纵的大人物。似乎内情很复杂。
        
②裏の裏を行く
意思:将计就计,钻空子。
例句:相手がそんなことをするなら、こっちはその裏の裏を行って、その出鼻を挫いてやろう。/对方那样做的话,瓦们就将计就计给他来一点儿厉害尝尝。
 
③裏を返せば
意思:反过来看,反过来说。
例句:彼女は几帳面だが、裏を返せば融通が利かないということだ。/她做事一丝不苟,但反过来说,她脑筋不灵活。
 
④恨みを骨髄に徹する
意思:恨之入骨。
例句:彼はあれほどの仕打ちには、彼女が恨み骨髄に徹するのも無理はない。/她对他的那种行为恨之入骨也是理所当然的。
 
⑤恨みを買う
意思:招人怨恨,得罪人。
例句:つまらぬことから人の恨みを買うようなことになった。/由于一点儿小事招致了别人的怨恨。

喜欢这个节目吗?欢迎订阅。

J.TEST备考学习站        J.TEST历年真题汇总