『GIFT of SMAP』(ギフト·オブ·スマップ)は、SMAPの20枚目のオリジナルアルバム。2012年8月8日にビクターエンタテイメントから発売された。本作の仕様は通常盘、初回限定盘、セブンネット盘、スペシャル限定盘の4バージョン。このうちスペシャル限定盘は、CDディスク1枚につき1曲を収录しそれぞれジャケットが用意されたCD19枚组で、全面金银箔押し、金メダル封入などの特典が付いたギフトボックス仕様となる。価格は1万1111円。

『GIFT of SMAP』是SMAP的第二十张专辑。于2012年8月8日由Victor Entertainment 公司发行。这次的专辑分为四个版本发售:通常盘,初回限定盘,セブンネット盘、スペシャル限定盘。其中スペシャル限定盘里19首歌分别录入了19张CD,全部用金银箔包装,再特别附送一个礼物盒内装一枚金牌。价格仅售¥11,111 日元。

专辑封面:

        通常盘                      初回限定盘               セブンネット盘             スペシャル限定盘

                              

SMAP New Album「GIFT of SMAP」

收录曲:

1. Theme of gift -prologue- 
2. Just Go!
3. さかさまの空
4. HIKARI
5. おはよう 
6. 君とBoogie Woogie 
7. gift
8. 真夏の脱狱者
9. イナクテサビシイ
10. I Wanna Be Your Man
11. エンジェルはーと
12. 前に!
13. Theme of gift -epilogue-

收录曲《Gift》MV欣赏:

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

それは不思議なんだけど
ただそこにあるだけなのに 
今日の喜びと勇気をくれる贈り物

根拠なんて無理して探さないよ
どんな(いつも)
時も(僕は)
ずっと好きでいるよ  
Thank You For Your GIFT!

こっちふり向いて笑った(気まぐれでも)
君を見つけて分かった(なんでもいい)
gift!gift!ありのまんまの君が(何も飾らずにいる)

大事な時は向き合って 
不安な時は 寄り添って
gift!gift!宝物だよ
たったひとつの

それは不思議なんだけど
時が過ぎても古びない
未来へ行くほど輝きを増す贈り物
失くさないよ
心に刻んでるんだよ
変わる(世界)
ものは(宇宙の)
何もどこもないよ
Thank You For Your GIFT!

泣いて疲れて眠った (弱虫なら)
君の隣で誓った(それでもいい)
gift!gift!何も飾らぬ君と(何も出来ない時には)

嬉しい日も一緒に(僕は)
一緒にさびしい日も一緒に(そっと見てる)
gift!gift!いつもいつでも

自分探しの(君には)
旅に出ても(見えない)
見つからないよ
君らしさでも
だってここに(僕には)
君はここに(見える)
確かにいるから 
宝物は君の全部!

こっち振り向いて笑った(気まぐれでも)
君を見つけて分かった(なんでもいい)
gift!gift!ありのまんまの君が(何も飾らずにいる)

大事な時は向き合って 
不安な時は寄り添って
gi!t!gift!宝物だよ!

どんな君も一緒に
どんな時も一緒に

gift!gift!宝物だよ!
たったひとつの

更多SMAP咨询请前往:沪江SMAP站点>>>

聆听更多精彩音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>

欢迎加入粉丝大讨论:前往沪江新论坛>>