小D口语每日一句总结（13.11.25-13.12.01）
好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用文章的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>>
11月25日
彼に断られれば諦めるしかない。他の人を探すまでのことだ。／かれにことわられればあきらめるしかない。ほかのひとをさがすまでのことだ。
【中文解释】他拒绝了的话就只好放弃了，只能再去找别人了。
【单词及语法解说】找人帮忙未果时可以这么说。
·しかない：相当于“只得…”，“只能…”。与「ほかない」的用法相类似。
例：母がいない間、自分で料理を作るしかない。／妈妈不在时只好自己做饭。
·までのことだ：只是…罢了；…就算了；不过…而已。
例：念のために重ねて確かめたまでのことだ。／只是为了慎重起见又核实了一遍罢了。
11月26日
そんな皮肉めいた言い方をしないでください。／そんなひにくめいたいいかたをしないでください。
【中文解释】请不要说那种带刺的话。
【单词及语法解说】如果有人说话比较刺耳时可以这么提醒他。
·めく：接在名词、副词等的后面，构成五段动词，表示「…らしく見える」。像…样子。有…气息。带…味道。
例：だいぶ春めいてきた。／大有春天的气息了；春意转浓了。
·皮肉：
（1）挖苦，讥讽，讽刺；嘲讽，『成』冷嘲热讽。
例：皮肉な笑みを浮かべる。／脸上露出讥笑（讪笑，冷笑）。
（2）令人啼笑皆非。
例：皮肉にもきょうは大雪だ。／天气捉弄人，今天下了大雪。
（3）皮和肉。
例：むちは風をきって所きらわず雨のように馬の皮肉をたたいた。／皮鞭嗖嗖地雨点般胡乱抽打马的皮肉。
本句中皮肉是第一个意思。
11月27日
早速ですが、本題に入りましょうか。／さっそくですが、ほんだいにはいりましょうか。
【中文解释】那么我们就开门见山，进入正题吧。
【单词及语法解说】正式讨论问题或者马上要开会说正事前可以说这么一句。
·早速：立刻，马上；迅速，火速；赶紧。
例：早速治療しないと手遅れになる。／如不赶紧治疗的话，就耽误了。
·本題：本题。正题。中心课题。
例：本題にもどる。／回到正题上来。
11月28日
運はいつ巡ってくるか分からないけど、タイミングは自分で整えるもの。／うんはいつめぐってくるかわからないけど、たいみんぐはじぶんでととのえるもの。
【中文解释】运气什么时候会来不可得知，但是时机却是能靠自己调整的。
【单词及语法解说】对那些总是在等待好运的人可以这么说。
·巡る ：
（1）绕一圈，转一圈。
例：池を巡る。／绕池塘一圈。
（2）循环，旋转。还。
例：今年もまた命日が巡ってきた。／今年的忌辰又来到了。
（3）巡游。
例：諸国を巡る。／历访各国。
（4）围，环绕，绕行。
例：彼を巡る3人の女。／围绕着他的三个女人。
（5）围绕。
例：日本語問題を巡る討論会／围绕日语问题的讨论会。
本句中巡る是第二个意思。
·整える：
（1）弄齐。整理。整顿。
例：服装を整える。／整理服装。
（2）备齐。备至。准备。
例：必要な種類を整える。／准备好必需的种类。
（3）谈妥。办妥。使达成。
例：交渉を整える。／达成协议。
本句中整える是第三个意思。
11月29日
首を長くしてお待ちしております。／くびをながくしておまちしております。
【中文解释】对您的到来翘首以盼。
【单词及语法解说】用于一些正式的场合，比较尊敬的说法。
·首を長くする：翘首盼望。
例：子供たちはその日が来るのを首を長くして持っていた。／孩子们翘首盼望着那天的到来。
11月30日
ご高名はかねがね伺っております。／ごこうめいはかねがねうかがっております。
【中文解释】久仰您的大名。
【单词及语法解说】较尊敬的说法，多用于对一些有名人士。
·高名：
（1）著名，有名。
例：高名の詩人。／著名的诗人。
（2）大名。芳名。对对方名字的尊敬说法。
例：ご高名はかねてから伺っております。／久仰大名。
本句中高名是第二个意思。
·かねがね：很久以前，老早。
例：かねがね心配していたことが起こった。／很久以前就担心的事情发生了。
11月24日
だらしない格好をしても何の得にもならない。／だらしないかっこうをしてもなんのとくにもならない。
【中文解释】举止散漫、外表邋遢没有任何好处。
【单词及语法解说】可以用于劝说有这样行为习惯的人。
·だらしない：
（1）不检点；散漫；放荡；没规矩；衣冠不整；懒散。
例：金にだらしない。／在金钱方面很马虎；花钱大手大脚。
（2）没出息，不争气。
例：これっぽっちで音をあげるなんてだらしない。／为这么个小事就气馁，太不争气〔没出息〕了。
本句中だらしない是第一个意思。