跟小D学新鲜热词  第365期:中国兴趣报告篇

大家好,我是沪江小D!

明天就是中秋节假期了,大家都准备做些什么呢?小D我觉得,难得的假期,自然要做一些自己感兴趣的事啦~~那么大家的兴趣都有些什么呢,来看看来看看这份新鲜出炉的《中国兴趣报告(中国趣味報告「ちゅうごくしゅみほうこく」)》吧。

大数据(ビッグデータ)显示,有95%的中国人认为自己有兴趣,并且有62%的人认为自己兴趣广泛(幅広い「はばひろい」),其中,郑州、北京、成都位列兴趣广泛城市的前三名,上海、深圳、广州分别位于第五、第七和第十的位子,由此可见,并不是城市越发达居民的兴趣越广泛。而且,兴趣广泛城市排行的前十名中有8个都是南方城市,南方的小伙伴们表示,兴趣要有质更要有量!调查显示,在音乐、运动、游戏这三大兴趣中,成都人民以压倒性的数量稳居排行榜NO.1,一跃成为休闲娱乐的王霸之都!

那么,兴趣到底是什么?根据社科院的官方定义,只有满足“乐在其中(楽しめる「たのしめる」)”“愿意持续投入(お金「おかね」をかけてずっと続けたい「つづけたい」)”“能自我提升(能力「のうりょく」を高める「たかめる」ことができる)”这三个条件的才能叫做兴趣,在这样的标准筛选下,没想到竟然只有14%的人拥有真正(正真正銘「しょうしんしょうめい」)的兴趣。

在60后到00后的兴趣排行中,音乐(音楽「おんがく」)、运动(スポーツ)、阅读(読書「どくしょ」),分别以55%、46%、40%的比例排在前三位,成为当之无愧的全民兴趣,而音乐作为其中的王者,基本上统治了所有年龄段的兴趣排行前两位。00、90、80后不羁爱自由,70、60后成熟重养生,对于精力十足的年轻人而言,看电影(映画鑑賞「えいがかんしょう」)、玩游戏(ゲーム)、追偶像(アイドル)一直是他们的兴趣所在。而随年龄层的增长这些娱乐类兴趣的关注度也随之骤降,而养生(セルフケア)的关注度则急速上升。在运动类别中,健身则超越羽毛球、足球,成为排名第一的兴趣。

兴趣与你未来的发展存在十分重要的联系,而由于外界因素的影响,兴趣也时常被无奈放弃。对还未工作的学生来说,兴趣最重要,有68%的学生会把兴趣做为选择专业的第一要素,选择工作的第一要素,而发展前景和专业实力通通排在兴趣之后。

而随着毕业进入工作岗位,只有54%的人选择的工作与兴趣相符,福利(福利厚生「ふくりこうせいしせつ」)薪酬(収入「しゅうにゅう」)和个人发展(昇進「しょうしん」)逐渐超越个人兴趣成为了职业发展中的第一要素,只有高学历高收入群体的工作更加符合个人兴趣,看来学霸更容易从事自己喜欢的职业。而80后则成为了放弃兴趣的比例最高的一代人,对于逐渐成为社会中坚力量的80后而言,兴趣往往要为工作和学习让位了。