沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

25日、東京·六本木ヒルズアリーナにて映画『源氏物語 千年の謎』のヒット祈願イベントが行われ、キャストの生田斗真、中谷美紀、多部未華子、東山紀之、そして鶴橋康夫監督という豪華メンバーが出席。主役の光源氏を華麗に演じた生田の成長ぶりに対し、先輩の東山が太鼓判を押す場面もあった。

かつてドラマで光源氏を演じた東山さんは「事務所に行ったら台本があって、最初は『この年で光源氏はちょっとキツイな』と思ったんですが、（演じるのは）斗真で。ちょっと悔しく、ちょっとうれしかったですね」と笑わせつつ、「やるからには『負けないぞ』と、特に斗真には。でも、映画を見たら、光源氏に感情移入していて、悔しくもあり、うれしくもあり、複雑な思いがありましたね。僕にとっても代表作になったし、斗真にとっても代表作になったと思う」と後輩の成長を喜んだ。

映画『源氏物語 千年の謎』は12月10日から全国で公開予定。

重点内容翻译：

25日，电影《源氏物语 千年之谜》成功祈愿活动于东京六本木Hill Arena举行，电影出演者生田斗真、中谷美纪、多部未华子、东山纪之以及导演鹤桥康夫等豪华阵容出席了此次活动。对于将主角光源氏华丽丽地演绎出来的生田斗真，其前辈东山纪之认为生田的演技有所进步，为生田的演技打了包票。

以前也曾出演过电视剧版光源氏的东山笑着表示，当时从事务所那里接到剧本时，他认为斗真这个年纪来演绎光源氏稍微有些困难，但是以斗真“不服输”的性格一定能做好。在看过电影之后，东山对于后辈的成长感到高兴，他觉得斗真将光源氏的感情演绎得很到位，这部电影应当会成为他们两人的代表作。

电影《源氏物语 千年之谜》预定将于今年12月10日起在日本全国公映。

《源氏物语 千年之谜》精彩抢先看：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。