Sexy Zoneの中島健人（29才）の熱愛が『女性セブン』の取材で発覚した。お相手は元E-girlsの鷲尾伶菜（29才）。交際は3年になるという。

日本周刊杂志《女性SEVEN》采访发现了Sexy Zone成员中岛健人（29岁）的恋情。女方是原E-girls成员鹫尾伶菜（29岁）。双方交往已有三年。

ふたりの運命の出会いは、番組での共演だった。

命运的相遇是在一档节目中的合作。

「3年ほど前の共演がきっかけだったようです。同い年で誕生日が2か月ほどしか離れていないふたりはすぐ意気投合し、中島さんが鷲尾さんにアプローチしたと聞きました。今年で交際3年目になるふたりはお互いに上昇志向が強く、切磋琢磨できる関係性が心地いいみたい。旅行好きという共通点があって、国内外問わずいろいろな場所を旅して、デートを重ねていました。

“差不多三年前两个人的合作共演是他们相识的契机。两个人一样大，生日也就差了不到两个月，因此很快便熟络亲密了起来。听说是中岛主动接近鹫尾的。到今年已经交往了三年，他们二人的事业心也很强，这种可以互相切磋彼此激励的关系让他们的相处也很舒适。而且他们两个人也都很喜欢旅行，会去国内外很多地方约会游玩”。

同じブランドの服を買って貸し借りし合ったり、インスタグラムのアイコンを似ている写真にするなど、かなりの仲のよさで、けんかもほとんどしないとか」（鷲尾の知人）

“他们会买同一个品牌的衣服互相换着穿，也会换相似的Instagram头像照片，关系非常好，而且几乎不怎么吵架”。（鹫尾好友）

ケンティーの愛称で親しまれる中島は「セクシーサンキュー！」の決めぜりふでファンをお姫様扱いし、“王子様にいちばん近いアイドル”の異名を持つ。

有着kenty爱称的中岛会用“Sexy Thankyou”这句名台词把粉丝当做公主一样来宠，所以被大家认为是“最像王子的偶像”。

近年では俳優としての活躍も目覚ましく、映画『ラーゲリより愛を込めて』（2022年）での熱演は話題を呼んだ。さらに、年内に配信が予定されているドラマ『Concordia』では海外ドラマデビュー。2022年秋にはイタリア・ローマで行われた長期撮影に参加した。

近年来，作为演员的他也开始活跃，在电影《来自收容所的爱》（2022年）中的精彩表现也引发热议。此外，他还凭借年内计划播出的电视剧《Concordia》实现海外电视剧出道。2022年秋天曾前往意大利罗马进行长期拍摄。

今年1月8日には、Sexy Zoneから3月末で卒業すると発表した。

今年1月8日，中岛健人宣布3月末退出Sexy Zone。

一方、鷲尾は　E–girlsとFlowerでメインボーカルとして活躍。現在は主にソロアーティストとして活動している。そして昨年の12月31日、奇しくも、中島がSexy Zoneからの卒業を発表する直前、12年半所属した芸能事務所からの退所を発表した。

另一方面，鹫尾曾作为E–girls和Flower的主唱十分活跃。目前，她作为solo艺人活动。巧合的是，去年12月31日，也就是中岛官宣退出Sexy Zone之前，鹫尾宣布离开合作了12年半的演艺公司。

そんなふたりが訪れていたのがバチカン市国だった。昨年のゴールデンウイークが始まる少し前、日本から同じ直行便で向かったふたりは3泊5日の強行日程でイタリア旅行を満喫。キリスト教の建築物として世界最大であるサン・ピエトロ大聖堂など歴史的建造物を見て回ったという。中島の仕事のために名残惜しそうに現地で解散。別々の飛行機で帰国したのだった。

他们前往的是梵蒂冈城国。去年黄金周开始前，两人从日本乘坐同一趟直飞航班，在意大利进行了5天3夜的高强度旅行。二人一起参观了世界上最大的基督教建筑圣彼得大教堂等一些历史建筑。最后因中岛工作原因，二人恋恋不舍地在当地分别，乘坐不同航班回到了日本。

中島サイドに鷲尾との交際について問い合わせると、STARTO ENTERTAINMENTを通じて中島本人がこう答えた。

记者就与鹫尾的交往询问了中岛一方，中岛本人通过STARTO ENTERTAINMENT给出了如下回应：

「鷲尾さんは尊敬するアーティストさんであり、友人の1人です」

“鹫尾是我非常尊敬的一位艺人，也是我的朋友”。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

相关阅读推荐：杰尼斯再爆婚讯！人气爱豆与日本电视台前女主播官宣结婚！粉丝震惊