• 大野智主演作《上锁的房间》SP试映

    含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 [en]約1年半ぶりに演じた榎本役には、「監督から『(前作より)しゃべるスピードも、歩くのも遅いよ』と言われ、全然思い出せてなくて、ちょっと苦労しました。意外と忘れるんだなぁ」と思わぬ困難に陥って苦笑い。戸田恵梨香、佐藤浩市らレギュラー陣に加え、佐野史郎、黒木瞳、藤木直人ら豪華キャストが出演する。[/en] [cn]此次是大野时隔约1年半饰演榎本一角,他苦笑着表示,自己拍摄期间陷入了始料未及的困难中。他说,“这次拍摄时,导演对我说‘你现在说话的语速、走路的速度(比起上一部作品)都很慢’,我自己也完全想不起当时的感觉,稍微有点辛苦。以前的出演感会被忘记,真是令我感到意外”。此次的SP除了户田惠梨香、佐藤浩市等原版人马外,还有佐野史郎、黑木瞳、藤木直人等豪华卡司加盟出演。[/cn] 声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处并附上原文地址。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 相关阅读推荐:大野智《上锁的房间》明年推出SP

  • 大野智电视剧推荐:《上锁的房间》

    别的作品。[/cn] 在线视频欣赏: 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 在线视频地址:http://www.bilibili.com/video/av5112291/ 小编的话: 对于熟悉“月9”的日剧观众而言,月9意味着恋爱,美好的爱情剧,然而小大的这部剧打破了这一念想。本想着你就算主打是“本格推理”、“密室推理”都好,放着这么可爱美丽的TODA妹纸,你好歹来一点暧昧,牵下小手之类的嘛,结果人家就是很认真的在破密室。

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(2)

    好吗? 托您的福,身体状况没什么异常。 工作是指什么啊? 是业务上的法律谘询。这是家搞稀有金属的贸易公司。 要是企业法务的话,我来者不拒哦。我这也麻烦你不少事了。 如果可以他今天就想见您,地间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁点在新宿。 这阵势,该不会是…… 不是吧,应该不是…… 不是那个对吧。 应该不会。 初次见面,我叫富坚。 我是坂口。 我是费里德曼芹泽综合法律事务所的青砥。 我是芹泽。您刚来我就失陪真不好意思。能否借您的洗手间用一下? 可以啊,出去左转就是。 借过,今天早上开始就拉肚子啊。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(3)

    坏了。我帮他们应急,装了个简易的锁。 一起事件是指? 今天我是过来帮他们装上全新的锁的。走廊里也装上监视器了。 到底是什么事件啊? 三天前副社长在那个房间里死了。 死了? 据说是坐在椅子上死掉的,眉间被子弹打穿,手枪掉在地板上了。警方在副社长手上验出硝烟反应,所以不排除自杀。并同时把坐在那的八田三夫作为嫌疑人展开调查。 你还是边干活边说吧。为什么怀疑他? 命案发生的时候。事务所里只有被害人副社长以及八田先生两个人。八田是负责接电话的。他证明副社长是突然来间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁事务所,进了房间就没出来过。 然后呢,你怎么觉得?这不是他杀是自杀吧? 如果是自杀,比起眉间枪口对着太阳穴更自然吧。所以我觉得不应该是自杀。 那,那个人不就是凶手吗?事务所当时就两个人啊。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(1)

    榎本到某间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁,并且在社长的要求下,介绍纯子跟芹泽豪进行法律上的谘商。可是两人来到事务所才发现,这里的人全是凶神恶煞的模样,而且在不久前才发生副社长举枪自杀的事件。後来没过几天,同一间事务所再度发生员工八田举枪自尽的事件,由於八田被怀间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁疑是枪杀副社长的嫌犯,因此警方认为他应该是内疚而举枪自尽。 填空,序号不写 ヒント: 榎本:6つの鍵と___1___(3汉字1假名)。鉄格子防犯カメラ。    ___2___(6汉字1假名)がなされているこの事務所で、ある事件が起きました。    どんな防犯対策よりも___3___(5汉字6假名)。    それは行動パターン、生活パターンを変えることです。    同じ道で帰ったり、___4___(7汉字11假名)?    そういった生活パターンが___5___(3汉字4假名)があります。今回の事件の被害者もまた…。 书写规范: 頑丈な扉 厳重な防犯対策 効果的な方法があります 毎日同じ時間に窓を開けてはいませんか 悲劇を生むこと 六把锁加上结实的大门,铁栏杆加上监视器,在这样防盗措施严密的事务所里发生了一起命案。有种有效的方法比任何防盗对策都有效,而这方法就是改变行动和生活模式。你们每天是不是走同样的路线回家,并且在同样的时间开窗户呢?像这样的生活模式往往可能引发悲剧。这次的命案中,被害人就是这样。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(6)

    间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(5)

    内部还加了一层三点二公厘的铁板。 这个门信箱是怎么回事? 是为了防御非法开锁从内侧焊接的 门间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁上了锁,而 除了这扇门没有其它出口。也就是说,案发当时这里是密室对吧? 是的。 果然是自杀吧? 很难想像是自杀呢。八田在距离嘴有些远的地方开枪,通常的话应该是放在嘴里吧。 确实有点奇怪。 另外,时机也未免太好了。没有必要在他一个人留在这里的时候死。而且既然有枪,那么在其他的地方也是能自杀的吧。 确实。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(8)

    摄像头,因此证据无法隐藏。电梯里面也因为有监视器,无法隐藏证据。如果去一楼,有可能被犬山先生发现,这条路也不行。那样一来能隐藏证据的死角就只有走廊的某处。这条走廊上有房间既无门牌电表也不在转动,你把水枪藏在了那里。你一开始要八田调整出监控摄像头的死角就是为了这个。 你为什么没有去拿回证据啊? 那是因为预知防范起了作用。 预知防范? 是的。 所谓预知防范就是为了将犯罪防患于未然,在犯罪有可能发生的场所制订防范对策。在八田的案子之后,为了让摄像头的角度改变之后也没有死角,我向社长提议又装了一台监控摄像头。 终于寄过来了。这是监控摄像头的遥控器。 野野垣先生注意到了那个摄像头的存在,所以没能收回证据。 真有意思 那你拿出证据来啊。不过你要小心拿出来的方法。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(7)

    要看枪口就能知道是不是真枪了吧。 我知道这个硬板纸是什么了。 这是什么? 在三夫的尸体旁边发现的。凶手在真枪的枪口,放入了这个开口的黑色硬板纸,让人误以为那水枪。八田应该深信那是水枪并未怀疑吧,然后他对着嘴扣下扳机,发射了子弹。因为开枪时枪与嘴巴稍有距离,黑色硬板纸的盖子掉了下来。就是在这样一个完美密室中,八田身亡了。 喂,等一下。你跟本就是在说我是凶手吧。 是。恐怕能间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁做到这件事的就只有你了。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>

  • 【上锁的房间】第九話 はかられた男(4)

    榎本到某间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁,并且在社长的要求下,介绍纯子跟芹泽豪进行法律上的谘商。可是两人来到事务所才发现,这里的人全是凶神恶煞的模样,而且在不久前才发生副社长举枪自杀的事件。後来没过几天,同一间事务所再度发生员工八田举枪自尽的事件,由於八田被怀间贸易公司的事务所,装置很森严的监视器跟门锁疑是枪杀副社长的嫌犯,因此警方认为他应该是内疚而举枪自尽。 填空,序号不写 ヒント: 美沙:パパ? 三夫:美沙。どうした? 美沙:パパ。___1___(3汉字5假名)よ。 三夫:ああ、よかった。落としたと思ってたパパ。 美沙:もうしっかりしてよ。 三夫:うん。 美沙:こんにちは。新人さん? 純子:こんにちは。私は弁護士の青砥です。 美沙:弁護士さん?じゃあ、名刺下さい。パパが___2___(4汉字5假名)、相談したいから。 三夫:ハハッ。美沙。 純子:___3___(7平假名)のね。はい、どうぞ。 美沙:あっ!この会社の名前テレビで見たよ、美沙。 純子:ああ。芹沢さんが密室事件を解いた番組ね。 美沙:この人は誰? 榎本:東京総合セキュリティの榎本です。 純子:このおじちゃんはね、___4___(3汉字6假名)のよ。 美沙:ふーん。___5___(3汉字1平假名3片假名)。 純子:フフフ。 三夫:ハハハ。すいません。すいません。ほら。こっち行こうな。 純子:告白されちゃいましたね。フフッ。 书写规范: 財布忘れちゃった 何か問題起こしたら しっかりしてる すごく防犯に詳しい 可愛い顔。タイプ 爸爸。 美沙,你怎么来了? 爸爸,你把钱包忘在家里了。 太好了,我以为丢了呢。 你倒是有个爸爸样啊。你好,你是新来的? 你好。我是律师,我叫青砥。 律师?那给我你的名片。爸爸要是搞出什么问题,我想请你帮忙。 美沙。 真懂事啊,给你拿着吧。 这家公司的名子,我在电视上见过哦。 芹泽律师破解密室案件的节目啊。 这个人是谁? 我是东京综合保安公司的榎本。 这个叔叔对防盗知识相当精通哦。 长得真萌,我的菜。 不好意思,真不好意思。行了,到这边来。 你被人表白了哦。 这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>