• 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(15)

    今日の練習テーマ:個人の願望・欲求・野心の程度を示す表現その四。 练习: 1、相手の失敗を(  )て待つ。 2、彼女はジャニーズの追っかけに(  )。 3、あなたは(  )ですか。(  )度をチェックしましょうか。 4、仕事で親しくしている人がいます。(  ) かないか知りたいため一般論でもいいから意見を聞いてみたいです。 5、ギャンブルから(  )ために貯金を始めた。 6、謹厳寡黙で(  )しない男,大好きです! 単語の意味: ① 血道をあげる(ちみちをあげる):对某事发烧,狂热。 ② 脈がある(みゃくがある):有脉,靠谱,有希望。 ③ 爪を磨く(つめをみがく):磨爪子,守株待兔,伺机出动

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(19)

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(17)

    今日の練習テーマ:人の感情の変化---驚き・興奮を示す表現。その二。 练习: 1、「君が約束を破ったといって、彼女は(  )を立てて怒っていたよ」。 2、そんな些細なことで(  )のは大人気ない。 3、菅直人が、民主党代表選挙に圧勝し、続投が決まってホッとしていたのは当日だけで、何があったのかしらないが、一夜明けると途端に元の木阿弥、(  )になっている。 4、私は友人といっしょに彼を置いてきてしまったけど(  )思いだった。 5、天声人語を読んでいるとこんな幼稚な文章を臆面もなく人前に公表する恥知らずにこちらこそ(  )といいたい。 単語の意味: ①顔面蒼白(がんめんそうはく):因吃惊,生病等脸色煞白。 ②空いた口が塞がらぬ(あいたくちがふさがらぬ):张开的嘴合不上,形容因愤怒无奈而无语的状态。 ③頭から湯気(あたまからゆげ):头上冒汽,七窍生烟。形容生气的样子。 ④目に角を立てる(めにかどをたてる):眼睛竖起来,怒目圆睁,形容生气找茬时的样子。 ⑤心臓が張り裂ける(しんぞうがはりさける):心脏要炸裂般的,形容极度紧张。 ⑥目くじらを立てる(めくじらをたてる):眼角倒立,形容生气找茬时的样子。 答案: 1=③ 「君が約束を破ったといって、彼女は頭から湯気を立てて怒っていたよ」。/“她说你没遵守诺言,正表气得七窍生烟呢”。 2=④或いは⑥ そんな些細なことで目に角を立てるのは大人気ない。/为这点鸡毛蒜皮的小事生气,太不成熟了。 3=① 菅直人が、民主党代表選挙に圧勝し、続投が決まってホッとしていたのは当日だけで、何があったのかしらないが、一夜明けると途端に元の木阿弥、顔面蒼白になっている。/菅直人的民主党第一把交椅选举以压倒多数取胜,可以连任了刚舒了一口气但只限于当天,不知为什么,一到第二天就一切照旧,脸上全没了血色。 4=⑤ 私は友人といっしょに彼を置いてきてしまったけど心臓が張り裂ける思いだった。/我和朋友把他扔在那里了,想起来心都要碎了。 5=② 天声人語を読んでいるとこんな幼稚な文章を臆面もなく人前に公表する恥知らずにこちらこそ開いた口が塞がらぬといいたい。/读着天声人语再看看这么幼稚的文章居然能毫不害臊地公开出来,我简直无语了。 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(1)

    写文章少不了丰富的词汇知识,从本期开始将学习利用身体部位词汇来丰富表

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(12)

    今日の練習テーマ:個人の願望・欲求・野心の程度を示す表現その一。 练习: 1、(  )人に好かれて困ってます。 以前、職場の(  )人についてここで相談させて頂きました。 2、勉強について思うところを(   ) 雑談し続ける。 3、最近、あなたは(   )から笑ったことがありますか。 4、謝恩セールの売り上げを(   )する。 5、思わず(   )女性の『しぐさ』や『外観』はないですか?。 6、彼には、さっきのくだりもあるし、こんな(   )を持った状態では優しい気持ちにはなれない。 単語の意味: ① 胸に一物(むねにいちもつ):心里有事,心里纠结的状态。 ② 胸がときめく(むねがときめく

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(6)

    今日の練習テーマ:運動性や機動性を示す表現その二。 练习: 1、強豪に( ) サッカー日本代表の勝利を祈願した。 2、全員の( ) と行進が美しく見える。 3、2010年東京マラソン、浅草橋を( ) で過ぎる先頭集団。 4、東海道気ままに( ) 。 5、倒産のうわさに社員が( ) 。 単語の意味: ① 浮き足立つ(うきあしだつ):因不安而紧张得手足无措。 ② 足並みがそろう(あしなみがそろう):步调一致,整齐划一。 ③ 駿足(しゅんそく):腿很快,飞毛腿。 ④ 手も足も出ない(てもあしもでない):一点办法都没有,束手无策。 ⑤ 膝栗毛(ひざくりげ):徒步旅行 答案: 1=④ 強豪に手も足も出

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(16)

    今日の練習テーマ:人の感情の変化---驚き・興奮を示す表現。その一。 练习: 1、検察の犯罪は、必死で納税している国民が聞いたら(  )しそうな不愉快な話だ。 2、失敗に気付いた時には(  )はずだ。 3、「こんなことも分からないのか」と,父は(  )。 4、癌と診断され、(  )になった。 5、モラルの低下に(  )。 単語の意味: ① 目を剥く(めをむく):恼怒,发火,怒目圆睁。 ② 目の前が真っ暗(めのまえがまっくら):失望,绝望,眼前一片漆黑。 ③ 血の気が失せる(ちのけがうせる):脸色铁青,煞白,失去血色。 ④ 血が逆流(ちがぎゃくりゅう):上火,恼怒。 ⑤ 背筋がぞっとする(せすじがぞっとする):脊背发冷,可怕,恐怖。 ⑥ 血の気が多い(ちのけがおおい):血性,血气方刚。 答案: 1=④ 検察の犯罪は、必死で納税している国民が聞いたら血が逆流しそうな不愉快な話だ。/检察机关的犯罪对于努力纳税的国民来表说是很让人上火的恶心事。 2=③ 失敗に気付いた時には血の気が失せるはずだ。/发觉失误的时候,(谁)都会脸煞白的。 3=① 「こんなことも分からないのか」と、父は目をむいた。/“连这个都不懂!”父亲发火了。 4=② 癌と診断され、目の前が真っ暗になった。/当被诊断为癌症时,(我)感到眼前一片漆黑。 5=⑤ モラルの低下に背筋がぞっとします。/对于(当前)道德水准的低下,感到很可怕。 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(7)

    表現その三。 练习: 1、あの学校の財力からいうと早稲田慶応も(  ) 実力灵活,懒得活动。 ④ 尻が軽い(しりがかるい):屁股轻,灵活,轻率,(形容女人)轻佻。 ⑤ 尻込みする(しりごみする):缩头缩脚,发憷,消极。 ⑥ 尻目にかける(しりめにかける):看不起,小看。 答案: 1=⑥ あの学校の財力からいうと早稲田慶応も尻目にかける実力をもっている。/那家学校从财力来说实力不在早稻田庆应大学之下。 2=⑤ 結婚を尻込みする人間は戦場から逃亡する兵士と同じだ。/害怕结婚的人与战场上的逃兵没什么两样。 3=③ 急ぎの仕事なら田中さんには頼まないほうがいいよ、あの人は尻が重いから。/很急的工作不要找田中做为好,他不爱动弹。 4=④ 彼女は尻が軽いから、恋人にするのはどうかと思うよ。/她比较轻佻,做女朋友我觉得不大合适吧。 5=①② 青年は一言も言わずにくるりと踵をめぐらすと、そのまま遠ざかっていった。/青年一句话没说,一转身头也不回地走了。 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(3)

    定形,否定式表不惜劳力不辞辛苦之意。 ② 献身(けんしん):形容无私的奉献。 ③ 額に汗(がくにあせ):满头大汗,形容拼命努力。 ④ 目の色を変える(めのいろをかえる):眼神都变了,形容玩真的了,急眼了。 ⑤ 身を入れる(みをいれる):把自身都投入进去,形容认真。 答案: 1 =③ 世界経済が金融という手段によって次のステップに移行しようとしているとき、「額に汗して物作り」してたら日本は没落しますよ。/ 世界经济正在向着用金融手法推进经济发展这一趋势迈进的情况下,日本还固守“拼命发展制造业”这一思维的话,迟早会没落的。 2 =④ 主婦が目の色を変えるネットビジネス——手作りアクセサリーで激しい利益の火花が散る。/主妇们不顾一切地投入到手工装饰品这一网络创业当中,使该词汇丰富表行业利润争夺战异常激烈。 3 =⑤ 彼は、入試に備えて毎日身を入れて受験勉強することにしている。/为了准备入学考试,他每天都拼命地在刻苦学习。 4 =② 保健婦の献身的努力によって、改善への一歩を踏み出した農山漁村がない訳ではない。/因为护士们的努力奉献,也有些山村渔村跨出了改变现状的一步。 5 =① 彼女は仕事に骨身を惜しむことなく、私達はみな彼女のことを「鉄人梁さん」と呼んでいました。/她工作起来很拼命,呕心沥血,我们都管她叫“铁人小梁”。 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

  • 【日语作文沙龙】增强词汇表现力(21)

    不看一眼,不感兴趣。 答案: 1=⑤ 血も涙も無いような人でも必ず泣く本ありませんか?/有没有再冷血的人也会被感动的书啊? 2=④ あの学校の財力からいうと早稲田慶応も尻目にかける実力をもっている。/要说那所表学校的财力,他们有不把早稻田庆应大放在眼里的实力。 3=① 自分の意見が通らずに臍を曲げるなんて、まるで子供だね。/自己意见没通过就使性子,简直跟个孩子似的。 4=⑥ 最近の子どもはテレビゲームばかりで、日本の伝統的な遊びには目もくれないよ。/最近的孩子光知道玩电子游戏,对日本传统游戏根本不感兴趣。 5=② くそみそ一緒にしないでください(下品ですいません)。/不要琥珀狗屎一勺烩啦!(原谅我话粗)。 喜欢这个节目吗?欢迎订阅!