NHK：无照男医违法进行居民健康检查
听写酷是沪江新部落的一个在线学习新系统。内容包括NHK新闻听力（慢速＆标准），初级听力，动漫日剧听力，能力考试题听力等真题听力。中高级听力真题听写，适用于能力考N1-N3水平。
2012年9月8日新闻：
日语原文：
東京・板橋区の病院で一昨年から去年にかけて区民２３００人あまりを対象に行われた健康診断で、医師免許を持っていない男が診察を行っていた疑いのあることが分かり、病院は医師法違反などの疑いで警視庁に刑事告発する方針です。
問題の健康診断が行われたのは、東京・板橋区の民間病院、高島平中央総合病院です。病院側の説明によりますと、健康診断は一昨年６月から去年１１月にかけて実施され、区民２３００人あまりが受診しましたが、医師免許を持たない男がレントゲンや心電図、採血などの診察を行った疑いがあるということです。今年６月、男が講師を務めていた埼玉県の医療系の予備校から「男が医師免許を持っていない可能性がある」という連絡を受けたため、病院側が厚生労働省に確認したところ、男が関東地方に住む男性医師の名前を名乗っていたことが分かったということです。病院側には、男性の医師免許のコピーや健康保険証を提出していたということです。病院側では、男から事実確認をしようとしましたが、連絡が取れなくなったということです。
参考翻译：
东京板桥区的一家医院被发现从前年到去年针对2300名地区居民进行的健康检查是由一名无医师执照的男子负责的，医院将以违反医师法等嫌疑对嫌疑犯向警察局进行刑事举报。
这项引起广泛关注的健康检查的医院是东京板桥区私营的高岛平中央综合医院举行的。据院方称，此次健康检查从前年6月起实施到去年11月，共有大约2300名地区居民接受了检查，没有医师执照的这位男子被怀疑进行了X光，心电图，验血等检查。今年6月，由于被琦玉县医疗系预备学校告知“该男子可能没有医师执照”，医院和厚生劳动省确认以后，发现此男子盗用了在关东郊区居住的一位男性医师的名字。该男子此前在那所预备学校担任过讲师。医院本想和此男子就事实进行确认，但无法取得联系。
小编提醒：
如果你还不知道怎么开始练习日语听力，或者不知道从什么资料下手，那就来参加听写酷吧！
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
