这是一段注定是充满悲伤的半人半妖与人类相爱的故事。6岁的少女竹川萤，在暑假回到乡下爷爷家的路上，于住满山神、妖怪的“山神之森”迷了路。这时，一名戴着面具的少年银，答应把萤带出森林。银是一位半人半妖的少年，若他一触碰到人类便会消失，萤不能触碰到银。之后，在每一年的夏天，萤都会回到乡下，希望与银重聚，年复一年，婷婷玉立的萤与银之间也产生了相恋的感觉，可是他们连相互触碰也做不到……
*请尽量使用汉字~~~
竹川蛍：本当だ、---1---、
ギン：そう、見事だろう、---2---、
竹川蛍：ふふ、岩ちゃん達のことね、
ギン：誰？
竹川蛍：ふふ、
ギン：蛍、
竹川蛍：うん？
ギン：---3---、
竹川蛍：うん、デートみたいですね、
ギン：デートなんですね、行こうか、
竹川蛍：うん、
店長：はいよ、
竹川蛍：ははは～、変なの、ははははは～
子供達：わぁい、わぁい。ひっつきむし～！
竹川蛍：こら！！！
竹川蛍：ほら、あの子のしっぽが、
ギン：へへへ、
竹川蛍：あ、ご、ごめんなさ～い、

人間の祭りとほとんど同じ、皆人に化けてるの
時々は人もそれとは知らずに、迷い込んで来るらしい
そっちの手首にこれを結びな、迷子になる

竹川萤：真的呢！和人类的祭典几乎没什么区别~大家都变成人形了吗
银：对。做的很不错吧~有时好像也有人不知情而误闯进来
竹川萤：大概是小岩她们吧
银：那是谁
竹川萤：嘿嘿嘿
银：萤。把这个绑在手腕上，不然会迷路的
竹川萤：嗯。好像是在约会呢
银：就是在约会啊。我们走吧
店主：给
竹川萤：好奇怪~~
孩子们：哇~哇~黏人虫！！！
竹川萤：你们这些家伙！
竹川萤：看，那孩子的尾巴也露出来了
银：嘿嘿嘿
竹川萤：啊~对不起

这篇材料你能听出多少？点击这里做听写，提高外语水平>>