微型世界

はじめは、あまりにも細かくて、何が描かれているのかわかりませんでした。でも、じ～っとよく見ると、そこにはあっと驚くミクロな世界が広がっています。

刚开始，因为太小，不知道画着的是什么。但是仔细看了后，在那有着让人惊讶的微型世界。

もう、「食べ物」だってことを忘れて、小さな絵の中に吸い込まれてしまいそう。

都要忘记“食物”这一回事，已经被小小的画面所吸引了。

一体、どう描いたのか…。

到底是怎么画上去的呢…。

本翻译为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精华文章推荐：

葡萄柚和葡萄有什么关系？

日本樱桃季：你可能不知道的小知识

1

5歳の時からアートが大好きなHasan Kaleさんは、どこまで描けるのか挑戦するためにマイクロアートを始めました。とても小さな絵ですが、中には3ヶ月以上の時間を費やしているものもあります。

5岁的时候开始爱上艺术的Hasan Kale为了挑战能画到哪种程度，开始了微型艺术。虽然是特别小的画，但其中也有花费3个月以上时间完成的作品。

目で楽しんで心が満たされる感じは、美味しいご飯を食べた後の幸福感に似ているかもしれません。

大饱眼福心里能得到满足的感觉，和吃了好吃的之后得到的幸福感或许是一样的。

2

3

4

5

6

7

8

9