沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

日语新闻：

世界的に有名なコンサルティング会社マーサーは21日、最新の「世界年金指数」を発表した。オランダが2年連続で1位となり、中国は総合指数が40.3で14位だった。Aランク（総合指数80以上）の国は1つもなかった。

オランダは世界最高の定年退職預金・収入制度により再び1位を獲得した。2位には初めて調査対象となったスイス（総合指数75.3）が入った。米国は総合指数57.3でなんとか10位に割り込んだ。マーサーの専門家は「世界金融危機によって公的・私的年金制度の持続性は脅かされた。これは米国、英国、カナダで特に顕著だ」と指摘する。

中国について報告は「中国の年金制度は比較的整っている。定年退職後の収入制度には基本的集団口座（雇用主負担）と個人口座（被雇用者負担）がある。年金制度のカバー範囲を拡大し、従業員の賞与への優遇税制などを一層整備すれば、さらに指数は高まる」と指摘する。

「世界年金指数」の発表は2回目。マーサー社とオーストラリア金融研究センターが共同でまとめた。定年退職預金・収入制度など40の指標に基づき、各国の年金制度の充足性・持続性・完備性を評価している。

相关中文新闻：

全球知名咨询公司美世公司今晨推出最新“全球养老金指数”，荷兰连续第二年拔得头筹，而中国总得分40.3，位居第14。不过，接受调查的国家中没有一个达到A级（总得分达80以上）。

报告指出，荷兰凭借全球最佳的退休储蓄和收入系统，再次获得第一。而首次纳入调查的瑞士排名第二（75.3）。美国凭借57.3的总得分勉强挤进十强。大卫·诺克斯博士指出，全球金融危机威胁到了公共和私人养老金系统的持续性，这一点在美国、英国、加拿大尤为明显。

在提到中国时，报告指出，中国养老金系统较为完整，其退休收入系统包括了基本的集体账户（雇主分配）和个人账户（雇员分配）。不过，报告称，如果中国在扩大其国家养老金系统的覆盖范围，以及在员工的奖金中引进税务优惠政策等方面进一步完善的话，得分将进一步提升。

这是美世公司第二次推出“全球养老金指数”，由美世公司和澳大利亚金融研究中心共同完成。该指数依据退休储蓄和收入系统等40项指标，考量各国养老金系统的充足性、持续性和完整性。