供日语听读学习使用，非最近新闻。

ビールやお茶飲料（ちゃいんりょう）のCMで頻繁（ひんぱん）に見掛（みか）ける満島（みつしま）ひかりが、TBS『監獄（かんごく）のお姫（ひめ）さま』（2017年（にせんじゅうななねん））以来（いらい）、地上波（ちじょうは）のドラマから遠（とお）ざかっている。どうしたのかと思（おも）っている人（ひと）もいるはずだが、2022年（にせんにじゅうにねん）にNetflix（ネットフリックス）が190か国（ひゃくきゅうじゅうこく）以上（いじょう）で同時（どうじ）配信（はいしん）する『First Love 初恋（ファーストラヴ はつこい）』に出演（しゅつえん）することが、12月（じゅうにがつ）2日（ふつか）に発表（はっぴょう）された。長編（ちょうへん）ラブストーリーで、相手役（あいてやく）の佐藤健（さとう　たけるとダブル主演（しゅえん）し、年明（としあ）けから収録（しゅうろく）に入（はい）る。

在啤酒、茶饮料等广告中频繁亮相的满岛光，自TBS《监狱的公主大人》（2017年）以来，就没在地上波（无线电视）的电视剧中出现过。恐怕也有不少人疑惑过到底发生了什么，不过12月2日宣布了她将出演2022年Netflix在190多个国家同时上线的电视剧《First Love 初恋》。这是一部长篇爱情故事片，与她搭档作为双主演的是佐藤健，新年将开始拍摄行程。

満島（みつしま）は2018年（にせんじゅうはちねん）3月（さんがつ）、所属（しょぞく）していた芸能（げいのう）プロダクションを離（はな）れ、フリーになった。どこの芸能（げいのう）プロにも入（はい）っていない。個人（こじん）事務所（じむしょ）もない。立後（りつご）の満島（みつしま）は一度（いちど）も地上波（ちじょうは）ドラマに出（で）ていない。

2018年3月，满岛离开了所属事务所，成为没有经纪约的自由演员。她没有再加入任何一家专业事务所，也没有成立个人事务所。独立后的满岛一次都没出演过地上波的电视剧。

だが、実際（じっさい）には干（ほ）されていたのではない。満島（みつしま）は自分（じぶん）の意思（いし）でこれまで地上波（ちじょうは）ドラマに出演（しゅつえん）せず、次回作（じかいさく）にNetflixのドラマを選（えら）んだ。民放（みんぽう）制作者（せいさくしゃ）やほかの芸能（げいのう）プロ関係者（かんけいしゃ）も口々（くちぐち）に忖度（そんたく）を否定（ひてい）する。

然而，她其实并没有被雪藏。满岛是因为自己的意愿不出演地上波的电视剧，并选择Netflix的电视剧作为自己的下一部作品，否认了民放电视台制制作人及其他演艺圈相关人士顾忌她之前事务所不让她出演的想法。

>>>背单词啃课文之外：如何提高听力&口语？

重点词汇 ：

頻繁[ひんぱん]

频繁，屡次。

監獄[かんごく]

监狱。拘禁服刑人、刑事被告人、嫌疑人、已宣判死刑者等的设施和对其进行管理的行政事务机关。

長編[ちょうへん]

长篇小说。

プロダクション

【英】production ;生产，制作；产品，作品。演员介绍公司；制片厂。

忖度[そんたく]

忖度，揣度。

>>日语新人领取专属福利