沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

甘いスイーツが苦手な人には、本や映画DVDのプレゼントをしてみては？贈り物はもちろん、恋人や家族と一緒にぜひ見てほしい1本をレッツがセレクト。心がほんわか温まるバレンタインデーに！

可以尝试给不喜欢甜食的人送书和电影DVD。礼物当然不用说，选一本想让恋人、家人一起看的书吧，度过一个让心灵感觉温暖的情人节！

心あたたまる本＆映画

温暖心灵的书&电影

100万回生きたねこ
作家・エッセイストである佐野洋子さんの代表作。100万回死んで、100万回生きて、初めて愛する者を失う悲しみを知ったネコの物語は、世代を超えて受け継がれる名作の一つ。子供にも大人にも贈りたい。

活了100万次的猫
作家・小品文作家佐野洋子代表作。死了100万次、生了100万次才了解到失去爱人之悲伤的猫的故事，这是一部超越了年龄层的名作。适合送给孩子也适合送给成年人。

マイ・ビッグ・ファット・ウェディング [DVD]
結婚を控えたギリシャ系アメリカ人のトゥーラと、生粋のアメリカ人イアンを待ち受けていたのは、ギリシャ人特有のビッグ・ファット（大仰）な結婚式！家族の温かさがあふれ出たハートフルコメディー。『セックス・アンド・ザ・シティ』でエイダンを演じたジョン・コーベットが新郎役として出演。幸せな結末に、SATCファンは胸をなでおろすでしょう。

我盛大的希腊婚礼[DVD]
即将结婚的希腊裔美国人托拉和地道的美国人伊万等待的是一场希腊人特有的盛大婚礼！这是部充满着家庭温暖的温情喜剧。在《欲望都市》中饰演艾登的约翰・科贝特出演新郎一角。大团圆结局让欲望都市的饭们可以放心了。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。