“日本美女主播田中美奈实被爆与投资家A交往！与藤森慎吾分手后首次被爆热恋约会”。

9月7日，日本周刊杂志《女性seven》发布了一篇文章，报道田中与一位资产超过70亿日元的投资家男性交往。

文章提到田中在2012年11月被《friday》爆出与当时共同出演《sunday japan》的搞笑团体“东方收音机”成员藤森慎吾热恋，并传出两人即将结婚的消息，之后又在2015年10月报道了二人分手的消息。

而这次，《女性seven》曝光田中美奈实和资产超过70亿日元的著名个人投资家A在高级寿司店约会。有圈内人士说A“自开始投资活动以来一直活跃在行业一线，随着最近的投资热潮，他开始上很多经济类节目，也认识很多艺人，交友圈子很广”。

《女性seven》称田中和他前后脚出现在店里，整个过程非常警惕。

不过，《女性seven》也说他们二人在高级寿司店幽会也有可能只是单纯地谈投资的事情，毕竟田中曾公开说过为了排除压力，自己的个人生活中几乎没人际交往。

这篇报道发出后，田中美奈实和投资家A马上进行了否认和澄清。

フリーアナウンサーの田中みな実（36）が、17日放送のテレビ朝日「あざとくて何が悪いの？」（日曜後11・55）に出演。熱愛報道を完全否定した。

日本自由主播田中美奈实（36岁）在17日播出的朝日电视台节目《有点心机又如何？》（周日晚11:55）中否认了此前的恋爱绯闻报道。

田中は一部週刊誌で資産70億円超の投資家男性との熱愛が報道された。この番組の収録当日に熱愛報道が出たといい、田中は「あれガセなんですよ。本当に根も葉もなさすぎて…。私でもないし、知らないし、2人でご飯行ったことない人」と完全否定した。

一些周刊杂志报道田中与一位资产超过70亿日元的投资家男性交往。绯闻报道在该节目拍摄当天爆出，田中彻底否认了报道，称“是假的。完全就是空口无凭的报道......。那个人不是我，我也不认识他，我们也没一起吃过饭”。

そして「ありがとうございます。久々の熱愛報道が誤報っていう」と茶目っ気を見せながら、きっぱりとガセと断言した。

之后，她用开玩笑的语气强调了假新闻的事实：“谢谢大家的关注，没想到久违的恋爱绯闻是误报”。

田中の久々の熱愛報道にMCの山里亮太は「根も葉もない話が広がるの面白いから、加速させるためにこの後SNSでつぶやいてやろうかな」と悪ノリしながら笑っていた。

田中时隔这么久再次爆出恋爱绯闻，对此主持人山里亮太笑着调侃道：“这种无凭无据的报道还能传这么开真的很有意思，为了炒个热度，待会我在SNS上发个推吧”。

また、報道で田中の相手とされた投資家・テスタ氏も8日に自身のSNSで「僕が友達と3人でご飯食べてたら　なぜか田中みな実さんと食べたことになってました（意味不明）ってか週刊誌の方にはっきりと『無いです』って言ったのになぜ無視して記事にされるのか、、」と報道を否定。

此外，报道中提及的田中“绯闻男友”投资家tesuta8日也发推否认了报道内容：“我和两个朋友一起吃的饭，不知道怎么就成了和田中美奈实吃饭了（搞不懂），话说回来我都已经明确和周刊杂志那边说清楚‘没有的事’了，为什么要无视我的话继续发这样的报道呢......”。

「これで将来共演とかNGにされたらどうしてくれるの、、（すでになってそう涙）」と困惑していた。

他还十分困惑地吐槽：“要是因为这件事将来不能合作了，你们怎么赔我啊（好像已经变成这样了哭）”。

而报道发出的当天，田中所属事务所“FLaMme事务所”也迅速发表声明，称《女性seven》刊载的报道毫无依据，并表示强烈抗议。这之后，《女性seven》删掉了这篇报道。

媒体凭空一张嘴就编出这么一出桃花新闻吸引眼球，被多方否认之后又灰溜溜地删掉，有这功夫专注一下田中的工作不好吗？

田中美奈实是从“女性眼中讨人厌的公众人物”靠实力一步一步逆袭成为最火女星，成为了近两年日本娱乐圈不可缺少的存在。她身兼数职，无论是主持、综艺节目、演员、模特、广播，都能在娱乐圈第一线见到她的身影。

她的首本写真集《Sincerely yours...》发售仅一个月四次重版达50万本，是宝岛社自1971年创立以来的最高记录；她还是日本带货新女王，只要是本人介绍的护肤彩妆几乎都会卖切、出演的影视作因演技引发话题使赞助商自己找上门。

此前7月，田中美奈实宣布将在9月最后一期（9月24日）《有点心机又如何？》播出之后正式从该节目中毕业。该节目另一位主持人弘中绫香主播也因休产假同时毕业。

新主持由铃木爱理担任。

作为颠覆了大众心中“可爱心机女”的负面印象的女主持，田中和弘中一直将“心机”作为一种“处世之道”，让越来越多的人对“心机”的印象改观成了“受欢迎、可爱”。

 

而田中本人也因为这部综艺改变了大众对她一直以来“装可爱”、“心机做作”的印象。观众自然非常舍不得。对于这次离开，田中自称是“勇退”，并表示虽然离开了节目，但“会一直守护‘心机’这个词在大家心中的美好印象”。

演员方面，今年田中也出演了多部作品，比如春季档《即使你不和我做》（富士台）中，饰演了烦恼于夫妻关系的杂志编辑。

还在NHK日剧《关于恶女》中担任主演，饰演将男人们玩弄于股掌之间，被大家称为“恶女“的富小路公子，这也是她首次主演电视剧。

不仅如此，她还出演了正在播出的夏季档《元气囝仔》。

而在石原里美的产后复出作中，也会看到田中美奈实的身影。而且田中的角色从开篇开始就有看点戏份，也是贯彻整个故事的重要角色。这两个人也是是首次合作共演，作品预计将在明年播出。

专业、克己、勤劳又坚持自己理想的田中美奈实，想必真正了解过她的人都会爱上吧。

※本文译文为沪江日语原创，未经授权禁止转载。

精彩阅读推荐：日本这对高颜值明星“谈恋爱”了！网友：养眼，爱看！